Yeh Fitoor Mera Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by Arijit Singh for the Bollywood film movie Fitoor. The additional/backup vocals are by Rajiv Sundaresan, Kshitij Wagh and Rishikesh Kamerkar. The music is given by Amit Trivedi. Swanand Kirkire wrote Yeh Fitoor Mera Lyrics.
Aditya Roy Kapur and Katrina Kaif featured in the music video which was directed by Abhishek Kapoor. Zee Music Company published the song under their banner.
Yeh Fitoor Mera Info
| Singer | Arijit Singh Backup vocals: Rajiv Sundaresan, Kshitij Wagh, Rishikesh Kamerkar |
| Movie | Fitoor |
| Composer | Amit Trivedi |
| Lyricist | Swanand Kirkire |
| Music Director | Amit Trivedi |
| Featuring Artist | Aditya Roy Kapur, Katrina Kaif |
| Music Label | Zee Music Company |
Yeh Fitoor Mera Lyrics
Zindagi ne ki hai kaisi saazishein
Poori hui dil ki woh farmaishein
Maangi dua ek
Tujh tak jaa pahunchi
Parvardigara, parvardigara
Kaisi suni tune meri khamoshi
O parvardigara
Yeh fitoor mera
Laaya mujhko hai tere kareeb
Yeh fitoor mera
Rehmat teri
Yeh fitoor mera
Maine badla re mera naseeb
Yeh fitoor mera
Chahat teri
O parvardigara, parvardigara
Dheeme dheeme jal rahi thi khwaishein
Dil mein dabi ghut rahi farmaishein
Banke dhuaan woh
Tujh tak jaa pahunchi
Parvardigara, parvardigara
Deewangi ki hadh maine nochi
O parvardigara
Yeh fitoor mera
Laaya mujhko hai tere kareeb
Yeh fitoor mera
Rehmat teri
Yeh fitoor mera
Maine badla re mera naseeb
Yeh fitoor mera
Chahat teri
O parvardigara, parvardigara
Yeh fitoor mera
Laaya mujhko hai tere kareeb
Yeh fitoor mera
Rehmat teri
Yeh fitoor mera
Maine badla re mera naseeb
Yeh fitoor mera
Chahat teri
Parvardigara, parvardigara
Yeh Fitoor Mera Lyrics in Hindi
ज़िंदगी ने की है कैसी साज़िशें
पूरी हुई दिल की वो फरमाइशें
मांगी दुआ एको
तुझ तक जा पहुंची
परवरदिगरा, परवर्दीगरा
कैसी सुनी तूने मेरी खामोशी
हे परवरदिगार
ये फितूर मेरा
लाया मुझे है तेरे करीबो
ये फितूर मेरा
रहमत तेरी
ये फितूर मेरा
मैने बदला रे मेरा नसीब
ये फितूर मेरा
चाहत तेरी
हे परवर्दीगरा, परवरदिगार:
धीमे धीमे जल रही थी ख्वाहिशें
दिल में दबी घुट रही फरमाइशें
बांके दुआं वो
तुझ तक जा पहुंची
परवरदिगरा, परवर्दीगरा
दीवानगी की हद मैंने नहीं
हे परवरदिगार
ये फितूर मेरा
लाया मुझे है तेरे करीबो
ये फितूर मेरा
रहमत तेरी
ये फितूर मेरा
मैने बदला रे मेरा नसीब
ये फितूर मेरा
चाहत तेरी
हे परवर्दीगरा, परवरदिगार:
ये फितूर मेरा
लाया मुझे है तेरे करीबो
ये फितूर मेरा
रहमत तेरी
ये फितूर मेरा
मैने बदला रे मेरा नसीब
ये फितूर मेरा
चाहत तेरी
परवरदिगरा, परवर्दीगरा
Yeh Fitoor Mera Lyrics English Translation Meaning
Zindagi ne ki hai kaisi saazishein
What conspiracies has life done
Poori hui dil ki woh farmaishein
The desires of my heart are now fulfilled
Maangi dua ek
I had made a prayer
Tujh tak jaa pahunchi
And it reached you
Parvardigara, parvardigara
O God, O God
Kaisi suni tune meri khamoshi
How did you listen to my silence
O parvardigara
O God
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Laaya mujhko hai tere kareeb
Has brought me near you
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Rehmat teri
Is your benevolence
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Maine badla re mera naseeb
Has changed my destiny
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Chahat teri
Is your love
O parvardigara, parvardigara
O God, O God
Dheeme dheeme jal rahi thi khwaishein
Slowly and softly, desires were burning
Dil mein dabi ghut rahi farmaishein
The yearnings in my heart were choking
Banke dhuaan woh
She turned into smoke
Tujh tak jaa pahunchi
And reached you
Parvardigara, parvardigara
O God, O God
Deewangi ki hadh maine nochi
I broke the limit of being crazy in love
O parvardigara
O God
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Laaya mujhko hai tere kareeb
Has brought me near you
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Rehmat teri
Is your benevolence
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Maine badla re mera naseeb
Has changed my destiny
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Chahat teri
Is your love
O parvardigara, parvardigara
O God, O God
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Laaya mujhko hai tere kareeb
Has brought me near you
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Rehmat teri
Is your benevolence
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Maine badla re mera naseeb
Has changed my destiny
Yeh fitoor mera
This obsession of mine
Chahat teri
Is your love
Parvardigara, parvardigara
O God, O God
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.