Table of Contents
Tumse Hi Tumse Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by the duo of Shekhar Ravjiani and Caralisa Monteiro. It was released as the part of Bollywood movie Anjaana Anjaani. The music is composed and directed by Vishal-Shekhar who also composed other songs from the movie like Tu Na Jaane Aas Paas Hai Khuda, Tujhe Bhula Diya, Anjaana Anjaani Ki Kahani. Amitabh Bhattacharya, Anvita Dutt Guptan and Caralisa Monteiro wrote Tumse Hi Tumse Lyrics.
The song was published under T-Series banner. Priyanka Chopra and Ranbir Kapoor are the featuring artist in the music video.
Tumse Hi Tumse Info
| Singer | Shekhar Ravjiani, Caralisa Monteiro |
| Movie | Anjaana Anjaani |
| Composer | Vishal-Shekhar |
| Lyricist | Amitabh Bhattacharya, Anvita Dutt Guptan, Caralisa Monteiro |
| Music Director | Vishal-Shekhar |
| Featuring Artist | Akshay Kumar, Aishwarya Ray Bachchan, Neha Dhupia |
| Music Label | T-Series |
Tumse Hi Tumse Lyrics
Ab se koi khushi nahi
Jiski tum wajah nahi
Ab se koi din nahi
Jiski tum subah nahi
Ab se koi baat nahi
Joh tumse na hogi shuru
Ab se koi raah nahi
Joh tum sang main na mudhon
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Yeh zindagi meri ho gayi teri
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Yeh zindagi meri ho gayi teri
Tumse hi tumse har baat
Har baat hai jab tum ho saath
Tumse hi tumse har baat
Har baat hai jab tum ho saath
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
And I see your face
The walls break down, down
When you smile at me
And the world’s much brighter
Than the one I see
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
And I see your face
The walls break down, down
When you smile at me
And the world’s much brighter
Than the one I see
Sayaa banke tera sayaa
Chaloonga sang tere
Hai tanha tu nahi
Payaa abhi dhoond payaa
Tu jis mein muskara de
Woh lamha kyun nahi
Aa thaam loon tujhe ki thokrein mile
Joh zindagi ki raah mein
Chupa loon dhoop se jahaan ki
Main le loon aa tujhe panahon mein
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Yeh zindagi meri ho gayi teri
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Yeh zindagi meri ho gayi teri
Tumse hi tumse har baat
Har baat hai jab tum ho saath
Tumse hi tumse har baat
Har baat hai jab tum ho saath
Anjaana tha ahmiyat se teri
Yaar mera guzra kal
Kab jaana tha
Tere vaaste hi aaj se hoga har pal
Main karta hoon yeh ilteja
Phir se jeena seekh le zara
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Yeh zindagi meri ho gayi teri
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Yeh zindagi meri ho gayi teri
Tumse hi tumse har baat
Har baat hai jab tum ho saath
Tumse hi tumse har baat
Har baat hai jab tum ho saath
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
And I see your face
The walls break down, down
When you smile at me
And the world’s much brighter
Than the one I see
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
And I see your face
The walls break down, down
When you smile at me
And the world’s much brighter
Than the one I see
Tumse Hi Tumse Lyrics in Hindi
अब से कोई खुशी नहीं
जिस्की तुम वजः नहीं
अब से कोई दिन नहीं
जिस्की तुम सुबह नहीं
अब से कोई बात नहीं
जो तुमसे न होगी शुरू
अब से कोई राह नहीं:
जो तुम संग मैं न मुधों
अभी के अभी ये हो गया याकीन
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी
अभी के अभी ये हो गया याकीन
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी
तुमसे ही तुमसे हर बात
हर बात है जब तुम हो साथो
तुमसे ही तुमसे हर बात
हर बात है जब तुम हो साथो
मैं एक संकेत की प्रतीक्षा करता हूं इसलिए मैं आपके मन को जानता हूं
हर रोज मैं आईने में देखता हूँ
और मैं तुम्हारा चेहरा देखता हूं
दीवारें टूट जाती हैं, टूट जाती हैं
जब तुम मुझ पर मुस्कुराते हो
और दुनिया का बहुत उज्जवल
मैं जो देखता हूं उससे ज्यादा
मैं एक संकेत की प्रतीक्षा करता हूं इसलिए मैं आपके मन को जानता हूं
हर रोज मैं आईने में देखता हूँ
और मैं तुम्हारा चेहरा देखता हूं
दीवारें टूट जाती हैं, टूट जाती हैं
जब तुम मुझ पर मुस्कुराते हो
और दुनिया का बहुत उज्जवल
मैं जो देखता हूं उससे ज्यादा
साया बनके तेरा सया:
चलूंगा संग तेरे
है तन्हा तू नहीं
पाया अभी खोज पाया
तू जिस में मुस्कान दे
वो लम्हा क्यूं नहीं:
आ थाम लूं तुझे की ठोकरे मिले
जो जिंदगी की राह में
चुप लूं धूप से जहान की
मैं ले लूं आ तुझे पानाहों में
अभी के अभी ये हो गया याकीन
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी
अभी के अभी ये हो गया याकीन
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी
तुमसे ही तुमसे हर बात
हर बात है जब तुम हो साथो
तुमसे ही तुमसे हर बात
हर बात है जब तुम हो साथो
अंजाना था अहमियत से तेरी
यार मेरा गुजरा कली
कब जाना था
तेरे वास्ते ही आज से होगा हर पली
मैं करता हूं ये इल्तेजा
फिर से जीना सीख ले जरा
अभी के अभी ये हो गया याकीन
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी
अभी के अभी ये हो गया याकीन
ये जिंदगी मेरी हो गई तेरी
तुमसे ही तुमसे हर बात
हर बात है जब तुम हो साथो
तुमसे ही तुमसे हर बात
हर बात है जब तुम हो साथो
मैं एक संकेत की प्रतीक्षा करता हूं इसलिए मैं आपके मन को जानता हूं
हर रोज मैं आईने में देखता हूँ
और मैं तुम्हारा चेहरा देखता हूं
दीवारें टूट जाती हैं, टूट जाती हैं
जब तुम मुझ पर मुस्कुराते हो
और दुनिया का बहुत उज्जवल
मैं जो देखता हूं उससे ज्यादा
मैं एक संकेत की प्रतीक्षा करता हूं इसलिए मैं आपके मन को जानता हूं
हर रोज मैं आईने में देखता हूँ
और मैं तुम्हारा चेहरा देखता हूं
दीवारें टूट जाती हैं, टूट जाती हैं
जब तुम मुझ पर मुस्कुराते हो
और दुनिया का बहुत उज्जवल
मैं जो देखता हूं उससे ज्यादा
Tumse Hi Tumse Lyrics English Translation Meaning
Ab se koi khushi nahi
From now there’ll be no happiness
Jiski tum wajah nahi
Whose reason will not be you
Ab se koi din nahi
From now there’ll be no day
Jiski tum subah nahi
Whose morning will not be you
Ab se koi baat nahi
From now there’ll be no talk
Joh tumse na hogi shuru
Which doesn’t start with you
Ab se koi raah nahi
From now there’ll be no path
Joh tum sang main na mudhon
On which I’ll turn without you
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Right now itself I’ve realised that
Yeh zindagi meri ho gayi teri
This life of mine has become yours
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Right now itself I’ve realised that
Yeh zindagi meri ho gayi teri
This life of mine has become yours
Tumse hi tumse har baat
Everything is by you only
Har baat hai jab tum ho saath
When you are with me
Tumse hi tumse har baat
Everything is by you only
Har baat hai jab tum ho saath
When you are with me
I wait for a sign so I know your mind
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
Everyday I look in the mirror
And I see your face
And I see your face
The walls break down, down
The walls break down, down
When you smile at me
When you smile at me
And the world’s much brighter
And the world’s much brighter
Than the one I see
Than the one I see
I wait for a sign so I know your mind
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
Everyday I look in the mirror
And I see your face
And I see your face
The walls break down, down
The walls break down, down
When you smile at me
When you smile at me
And the world’s much brighter
And the world’s much brighter
Than the one I see
Than the one I see
Sayaa banke tera sayaa
I’ll become your shadow
Chaloonga sang tere
I’ll walk with you
Hai tanha tu nahi
You’re not alone
Payaa abhi dhoond payaa
I just now found
Tu jis mein muskara de
When you smile
Woh lamha kyun nahi
That moment of time
Aa thaam loon tujhe ki thokrein mile
Come I’ll hold you when you stumble
Joh zindagi ki raah mein
In the way of life
Chupa loon dhoop se jahaan ki
I’ll hide you from the sunrays
Main le loon aa tujhe panahon mein
I’ll take you in my shelter
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Right now itself I’ve realised that
Yeh zindagi meri ho gayi teri
This life of mine has become yours
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Right now itself I’ve realised that
Yeh zindagi meri ho gayi teri
This life of mine has become yours
Tumse hi tumse har baat
Everything is by you only
Har baat hai jab tum ho saath
When you are with me
Tumse hi tumse har baat
Everything is by you only
Har baat hai jab tum ho saath
When you are with me
Anjaana tha ahmiyat se teri
I was unaware of your importance
Yaar mera guzra kal
O friend till yesterday
Kab jaana tha
When did I realise that
Tere vaaste hi aaj se hoga har pal
From now every moment will be for you
Main karta hoon yeh ilteja
I request you that
Phir se jeena seekh le zara
Learn to live again
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Right now itself I’ve realised that
Yeh zindagi meri ho gayi teri
This life of mine has become yours
Abhi ke abhi yeh ho gaya yakeen
Right now itself I’ve realised that
Yeh zindagi meri ho gayi teri
This life of mine has become yours
Tumse hi tumse har baat
Everything is by you only
Har baat hai jab tum ho saath
When you are with me
Tumse hi tumse har baat
Everything is by you only
Har baat hai jab tum ho saath
When you are with me
I wait for a sign so I know your mind
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
Everyday I look in the mirror
And I see your face
And I see your face
The walls break down, down
The walls break down, down
When you smile at me
When you smile at me
And the world’s much brighter
And the world’s much brighter
Than the one I see
Than the one I see
I wait for a sign so I know your mind
I wait for a sign so I know your mind
Everyday I look in the mirror
Everyday I look in the mirror
And I see your face
And I see your face
The walls break down, down
The walls break down, down
When you smile at me
When you smile at me
And the world’s much brighter
And the world’s much brighter
Than the one I see
Than the one I see
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.