Tum Tak Lyrics English Translation

Tum Tak Lyrics English Translation: This Hindi song is voiced by Javed Ali, Keerthi Sagathia and Pooja AV. The genius AR Rahman is the composer of the tune, he also produced the music of this track. Irshad Kamil wrote Tum Tak Lyrics.

The song was released under Eros Now banner. The music video is featuring Dhanush and Sonam Kapoor.

Tum Tak Lyrics English Translation

Tum Tak Info

SingerJaved Ali, Keerthi Sagathia, Pooja AV
MovieRaanjhanaa
ComposerAR Rahman
LyricistIrshad Kamil
Music DirectorAR Rahman
Featuring ArtistDhanush, Sonam Kapoor
Music LabelEros Now

Tum Tak Lyrics

Meri har mannmani bas tum tak
Baatein bachkani bas tum tak
Meri nazar deewani bas tum tak
Mere sukh dukh aate jaate saare
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Tum tak, tum tak arzi meri
Phir aage joh marzi
Tum tak, tum tak arzi meri
Phir teri joh marzi
Meri har dushwaari bas tum tak
Meri har hoshyari bas tum tak
Meri har taiyari bas tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak, tum tak
Meri ishq khumaari bas tum tak
Ek tak, ek tak, na tak
Gum sum nazuk nazuk dil se hum tum
Tum, tum, tum, tum, tum
Tum chaabuk naina maaro
Maaro tum, tum, tum, tum, tum
Maaro na naina tum
Maaro na naina tum
Tum tak
Chala hoon tum tak
Chaloonga tum tak
Mila hoon tum tak
Miloonga tum tak
Chala hoon tum tak
Chaloonga tum tak
Mila hoon tum tak
Miloonga tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak … o o o
Tum tak, tum tak, tum tak
Haan ukhda ukhda
Mukhda mukhda
Mukhde pe naina kaale
Ladte ladte lade
Badhte badhte badhe
Haan apna sajna kabhi
Sapna sajna kabhi
Mukhde pe naina daale
Naino ki dhaank le ja
Naino ki naiya
Patwaar tu hai meri

Tu khewaiyya
Jaana hai paar tere
Tu hi bhanwar hai
Pahunchegi paar kaise
Nazuk si naiya
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Tum tak, tum tak arzi meri
Phir aage joh marzi
Tum tak, tum tak arzi meri
Phir teri joh marzi
Meri har dushwaari bas tum tak
Meri har hoshyari bas tum tak
Meri har taiyari bas tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak, tum tak
Meri ishq khumaari bas tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak … o o o
Tum tak, tum tak, tum tak … o o o
Meri akal deewani tum tak
Meri sakal jawani tum tak
Meri akal deewani tum tak
Meri sakal jawani tum tak
Meri khatam kahani tum tak
Meri khatam kahani bas tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak
Tum tak, tum tak, tum tak
Tum tak tum
Tum tak tum
Tum tak tum

Tum Tak Lyrics in Hindi

मेरी हर मनमनी बस तुम तक
बातें बचकानी बस तुम तक
मेरी नज़र दीवानी बस तुम तक
मेरे सुख दुख आते जाते सारे
तुम तक, तुम तक, तुम तक, सोने यारी
तुम तक, तुम तक, तुम तक, सोने यारी
तुम तक, तुम तक अरज़ी मेरी
फिर आगे जो मर्ज़िक
तुम तक, तुम तक अरज़ी मेरी
फिर तेरी जो मर्जी
मेरी हर दुश्मनी बस तुम तक
मेरी हर होश्यारी बस तुम तक
मेरी हर तयारी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
मेरी इश्क खुमारी बस तुम तक
एक तक, एक तक, न तक
गम सम नज़ुक नज़ुक दिल से हम तुम
तुम, तुम, तुम, तुम, तुम
तुम चाबुक नैना मारो
मारो तुम, तुम, तुम, तुम, तुम
मारो ना नैना तुम
मारो ना नैना तुम
तुम तक
चला हूं तुम तक
चलूंगा तुम तक
मिला हूं तुम तक
मिलूंगा तुम तक
चला हूं तुम तक
चलूंगा तुम तक
मिला हूं तुम तक
मिलूंगा तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक … ओ ओ ओ
तुम तक, तुम तक, तुम तक
हां ऊंचा उखड़ा
मुखड़ा मुखड़ा
मुखड़े पे नैना काले
लडे लड़े लडे

बढ़ते बढ़ते बढ़ते
हां अपना सजना कभी:
सपना सजना कभी
मुखड़े पे नैना डाले
नैनो की धन ले जा
नैनो की नई:
पटवार तू है मेरी
तू खेवैय्या
जाना है पर तेरे
तू ही भंवर है
पहुंचेगी पार कैसे
नाज़ुक सी नैया
तुम तक, तुम तक, तुम तक, सोने यारी
तुम तक, तुम तक, तुम तक, सोने यारी
तुम तक, तुम तक अरज़ी मेरी
फिर आगे जो मर्ज़िक
तुम तक, तुम तक अरज़ी मेरी
फिर तेरी जो मर्जी
मेरी हर दुश्मनी बस तुम तक
मेरी हर होश्यारी बस तुम तक
मेरी हर तयारी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक, तुम तक
मेरी इश्क खुमारी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक … ओ ओ ओ
तुम तक, तुम तक, तुम तक … ओ ओ ओ
मेरी अकाल दीवानी तुम तक
मेरी सकल जवानी तुम तक
मेरी अकाल दीवानी तुम तक
मेरी सकल जवानी तुम तक
मेरी खतम कहानी तुम तक
मेरी खतम कहानी बस तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक, तुम तक, तुम तक
तुम तक तुम
तुम तक तुम
तुम तक तुम

Tum Tak Lyrics English Translation Meaning

Meri har mannmani bas tum tak
All my wishes are limited to just you
Baatein bachkani bas tum tak
My childish acts are limited to just you
Meri nazar deewani bas tum tak
My crazy sight is limited to just you
Mere sukh dukh aate jaate saare
All my joy and sadness come and go
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Limited to just you, my beloved
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Limited to just you, my beloved
Tum tak, tum tak arzi meri
My requests are limited to just you
Phir aage joh marzi
Then beyond that whatever you wish
Tum tak, tum tak arzi meri
My requests are limited to just you
Phir teri joh marzi
Then beyond that whatever you wish
Meri har dushwaari bas tum tak
All my problems are limited to just you
Meri har hoshyari bas tum tak
All my smartness is limited to just you
Meri har taiyari bas tum tak
All my readiness is limited to just you
Tum tak, tum tak, tum tak, tum tak
Limited to just you
Meri ishq khumaari bas tum tak
My crazy love is limited to just you
Ek tak, ek tak, na tak
Don’t search for the right moment
Gum sum nazuk nazuk dil se hum tum
This silent, delicate heart of me and you
Tum, tum, tum, tum, tum
You, you, you, you, you
Tum chaabuk naina maaro
You don’t whip me with your eyes
Maaro tum, tum, tum, tum, tum
You don’t hit, you, you, you, you
Maaro na naina tum
Don’t throw killer gazes
Maaro na naina tum
Don’t throw killer gazes
Tum tak
Towards you
Chala hoon tum tak
I’ve started to walk towards you
Chaloonga tum tak
I’ll keep walking towards you
Mila hoon tum tak
I’m towards you
Miloonga tum tak
I can be found towards you
Chala hoon tum tak
I’ve started to walk towards you
Chaloonga tum tak
I’ll keep walking towards you
Mila hoon tum tak
I’m towards you
Miloonga tum tak
I can be found towards you
Tum tak, tum tak, tum tak … o o o
Limited to just you … o o o
Tum tak, tum tak, tum tak
limited to just you
Haan ukhda ukhda
It looks upset
Mukhda mukhda
This face of yours
Mukhde pe naina kaale
The black eyes on your face
Ladte ladte lade
They gaze and fight
Badhte badhte badhe
They get bigger and bigger
Haan apna sajna kabhi
May you be decorated
Sapna sajna kabhi
May my dreams be decorated
Mukhde pe naina daale
Keeping your face in my eyes
Naino ki dhaank le ja
Take the glow of my eyes
Naino ki naiya
And the boat of my eyes
Patwaar tu hai meri
You’re my paddle
Tu khewaiyya
You’re my guide
Jaana hai paar tere
I have to cross you
Tu hi bhanwar hai
You’re the storm
Pahunchegi paar kaise
How will it cross
Nazuk si naiya
This delicate boat of mine
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Limited to just you, my beloved
Tum tak, tum tak, tum tak, sohne yaar
Limited to just you, my beloved

Tum tak, tum tak arzi meri
My requests are limited to just you
Phir aage joh marzi
Then beyond that whatever you wish
Tum tak, tum tak arzi meri
My requests are limited to just you
Phir teri joh marzi
Then beyond that whatever you wish
Meri har dushwaari bas tum tak
All my problems are limited to just you
Meri har hoshyari bas tum tak
All my smartness is limited to just you
Meri har taiyari bas tum tak
All my readiness is limited to just you
Tum tak, tum tak, tum tak, tum tak
Limited to just you
Meri ishq khumaari bas tum tak
My crazy love is limited to just you
Tum tak, tum tak, tum tak … o o o
Limited to just you … o o o
Tum tak, tum tak, tum tak … o o o
Limited to just you … o o o
Meri akal deewani tum tak
My mind is crazy, limited to just you
Meri sakal jawani tum tak
My youth is there, limited to just you
Meri akal deewani tum tak
My mind is crazy, limited to just you
Meri sakal jawani tum tak
My youth is there, limited to just you
Meri khatam kahani tum tak
My story has ended, limited to just you
Meri khatam kahani bas tum tak
My story has ended, limited to just you
Tum tak, tum tak, tum tak
Limited to just you
Tum tak, tum tak, tum tak
Limited to just you
Tum tak tum
Limited to just you
Tum tak tum
Limited to just you
Tum tak tum
Limited to just you

Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.


Leave a Comment