Table of Contents
Safar Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by the singer Mohit Chauhan for the Bollywood movie Notebook. The music is composed and directed by Vishal Mishra who also composed other songs of the film like Bumro and Nai Lagda. Kaushal Kishore wrote Safar Lyrics.
Zaheer Iqbal and Pranutan Bahl are the featuring artist in the music video. T-Series published the song under their banner.
Safar Info
| Singer | Mohit Chauhan |
| Movie | Notebook |
| Composer | Vishal Mishra |
| Lyricist | Kaushal Kishore |
| Music Director | Vishal Mishra |
| Featuring Artist | Zaheer Iqbal, Pranutan Bahl |
| Music Label | T-Series |
Safar Lyrics
O bandeya dhoondhe hai kya raahein teri hai ghar tera
Chalna wahan, jaana wahan, khud tak kahin pahunche jahan
Kadam utha aur saath mein ho le
Shehar shehar yeh tujhse dekho bole
Tukar tukar yoon apne naina khole
Zindagi pee le zara
Behti hawaon ke jaise hai iraade
Udte parindon se seekhi hai joh baatein
Anjaani raahon pe koi main chala
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Thoda aage badhein maine jaana yeh sach hai toh kya hai
Uljhe uljhe sab sawaal
Zindagi hai yeh kya, main kaun hoon maine yeh jaana
Mujhe mil hi gaye sab jawaab
Dekho na hawa kaano mein mere kehti kya
Boli vekh farida mitti khuli
Mitti utte farida mitti dhulli
Chaar dina da jee le mela duniya
Phir jaane hona kya
Behti hawaon ke jaise hai iraade
Udte parindon se seekhi hai joh baatein
Anjaani raahon pe koi main chala
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Yeh kaisa safar hai joh yoon dooba raha
Jaata hoon kahin main ya lautke aa raha
Woh chehre, woh aankhen, woh yaadein purani mujhe poochti
Yeh nadiya ka pani bhi behta hai kehta yehi
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Khoya nahi, khoya nahi
Khoya, khoya, khoya, khoya nahi
Main safar mein hoon khoya nahi
Safar Lyrics in Hindi
ओ बंदे ढूंढे है क्या रही तेरी है घर तेरा
चलना वहां, जाना वहां, खुद तक कहीं कहीं जहां
कदम उठा और साथ में हो ले
शहर शहर ये तुझसे देखो बोले
तुकार तुकार यूं अपने नैना खोले
जिंदगी पेशाब ले जरा
बहती हवा के जैसे है इरादे
उड़ते परिंदों से तलाश है जो बातें करते हैं
अंजनी रहन पे कोई मैं चला
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
थोड़ा आगे बढ़ने मैंने जाना ये सच है तो क्या है
उल्झे उल्झे सब देखाली
जिंदगी है ये क्या, मैं कौन हूं मैंने ये जाना
मुझे मिल ही गए सब जवाब
देखो ना हवा कानो में मेरे खेल क्या
बोली वेख फरीदा मिट्टी खुल्लिक
मिट्टी उत्ते फरीदा मिट्टी धूलि
चार दिन दा जी ले मेला दुनिया
फिर जाने क्या क्या
बहती हवा के जैसे है इरादे
उड़ते परिंदों से तलाश है जो बातें करते हैं
अंजनी रहन पे कोई मैं चला
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
ये कैसा सफर है जो यूं डूबा रहा
जाता हूं कहीं मैं या लौटके आ रहा हूं
वो चेहरे, वो आंखें, वो यादें पुरानी मुझे पूछती
ये नदिया का पानी भी कहता है
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
खोया नहीं, खोया नहीं
खोया, खोया, खोया, खोया नहीं
मैं सफर में हूं खोया नहीं
Safar Lyrics English Translation Meaning
O bandeya dhoondhe hai kya raahein teri hai ghar tera
O mister what are you searching for, your paths are your home
Chalna wahan, jaana wahan, khud tak kahin pahunche jahan
You have to go till the place where you can go by yourself
Kadam utha aur saath mein ho le
Get back on your feet and walk
Shehar shehar yeh tujhse dekho bole
The cities are calling you to come see them
Tukar tukar yoon apne naina khole
Keep your eyes wide open
Zindagi pee le zara
And enjoy life
Behti hawaon ke jaise hai iraade
My intentions are like the flowing wind
Udte parindon se seekhi hai joh baatein
I’ve learnt this from the flying birds
Anjaani raahon pe koi main chala
I’m walking on unknown paths
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Thoda aage badhein maine jaana yeh sach hai toh kya hai
After moving ahead a bit, I came to know the truth
Uljhe uljhe sab sawaal
All the questions are complicated
Zindagi hai yeh kya, main kaun hoon maine yeh jaana
I got to know what is life and who I am
Mujhe mil hi gaye sab jawaab
I’ve found all the answers
Dekho na hawa kaano mein mere kehti kya
Look what the wind is whispering in my ears
Boli vekh farida mitti khuli
It says that, look the grave is open
Mitti utte farida mitti dhulli
On top of the grave there’s another body
Chaar dina da jee le mela duniya
Have a great time as life is short
Phir jaane hona kya
No one knows what’s going to happen
Behti hawaon ke jaise hai iraade
My intentions are like the flowing wind
Udte parindon se seekhi hai joh baatein
I’ve learnt this from the flying birds
Anjaani raahon pe koi main chala
I’m walking on unknown paths
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Yeh kaisa safar hai joh yoon dooba raha
What kind of journey is this that I’m lost in it
Jaata hoon kahin main ya lautke aa raha
Am I going someplace or am I returning back
Woh chehre, woh aankhen, woh yaadein purani mujhe poochti
Those faces, those eyes, those old memories are asking me
Yeh nadiya ka pani bhi behta hai kehta yehi
And also the water flowing in the river says that
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Khoya nahi, khoya nahi
I’m not lost
Khoya, khoya, khoya, khoya nahi
I’m not lost
Main safar mein hoon khoya nahi
I’m in my journey and I’m not lost
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.