Sabki Baaratein Aayi Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by the Dev Negi and Seepi Jha. Raaj Aashoo is the composer and gave music to the track. Seepi Jha wrote Sabki Baaratein Aayi Lyrics.
The original song is from the Bollywood film Jaanam Samjha Karo. Sung by Jaspinder Narula, composed by Anu Malik and lyrics penned Majrooh Sultanpuri.
Zaara Yesmin and Parth Samthaan are the featuring artists in the music video. Tips Music published the song under their banner.
Sabki Baaratein Aayi Info
| Singer | Dev Negi, Seepi Jha |
| Movie | – |
| Composer | Raaj Aashoo |
| Lyricist | Seepi Jha |
| Music Director | Raaj Aashoo |
| Featuring Artist | Zaara Yesmin, Parth Samthaan |
| Music Label | Tips Music |
Sabki Baaratein Aayi Lyrics
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Sabki baaratein aayi
Bandhke sehra humse mil ke
Niklenge saare armaan dil ke
Aankhon mein taare naache
Haaye aankhon mein taare naache ghunghat yun uthana
Phir humko haule haule baahon mein chupana
Sabki baaratein aayi
Apno se juda main hoti hui
Kuch hasti hui, kuch roti hui
Jab chhodungi baabul ki gali
Tumre angna aaungi chali
Jab tann mann se teri banungi
Gori baiyan meri dharna haule se
Mehndi wale haathon ki
Haaye mehndi wale haathon ki choodi khankana
Phir haule haule mujhko baahon mein chupana
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Sabki baaratein aayi
Phir bindiya ki sab chandaniyan
Aur payal ki sab raaginiyan
Tere ghar aangan mein luta degi
Dulhe raja teri dulhaniya
Pehle tum khelna mere rang roop se
Phir chun daalna ang ang ki kaliyan
Kore tann ke phoolon se
Haaye kore tann ke phoolon se sejiyan sajana
Phir haule haule humko baahon mein chupana
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Sabki baaratein aayi
Sabki Baaratein Aayi Lyrics in Hindi
सबकी बारातें आई डोली तू भी लाना
सबकी बारातें आई डोली तू भी लाना
दुल्हन बने हमको राजाजी ले जाना
सबकी बारातें आई
बांधके सेहरा हम से मिल के
निकलेगे सारे अरमान दिल के
आँखों में तारे नाचे
हाय आंखें में तारे नाचे घुंघट यूं उठान
फिर हमको हौले बाजों में चुपाना
सबकी बारातें आई
अपने से जुड़ा मैं होती हुई
कुछ हस्ती हुई, कुछ रोटी हुई
जब छोडूंगी बाबुल की गलियाँ
तुम्हारे अंगना आउंगी चली
जब तन मन से तेरी बनूंगी
गोरी बियां मेरी धारणा हौले से
मेहंदी वाले हाथों की
हाय मेहंदी वाले हाथों की चूड़ी खानाना
फिर हौले मुझे बताओ में चुपाना
सबकी बारातें आई डोली तू भी लाना
दुल्हन बने हमको राजाजी ले जाना
सबकी बारातें आई
फिर बिंदिया की सब चंदनियां
और पायल की सब रागिनियां
तेरे घर आंगन में लुटा दूंगा
दुल्हे राजा तेरी दुल्हनिया
पहले तुम खेलना मेरे रंग रूप से
फिर चुन डालना अंग की कलियां
कोरे तन के फूल से
हाय कोरे तन के फूलन से सेजियां सजना
फ़िर हौले हमको बहोत में चुपाना
सबकी बारातें आई डोली तू भी लाना
दुल्हन बने हमको राजाजी ले जाना
सबकी बारातें आई डोली तू भी लाना
दुल्हन बने हमको राजाजी ले जाना
सबकी बारातें आई
Sabki Baaratein Aayi Lyrics English Translation Meaning
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Bring the palanquin as all are getting married
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Bring the palanquin as all are getting married
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Make me your bride and take me from here
Sabki baaratein aayi
Everyone is getting married
Bandhke sehra humse mil ke
Meet me wearing a headdress
Niklenge saare armaan dil ke
And all the deires of your heart will be fulfilled
Aankhon mein taare naache
The stars are dancing in the eyes
Haaye aankhon mein taare naache ghunghat yun uthana
The stars are dancing in the eyes, so open my veil
Phir humko haule haule baahon mein chupana
Then hide me slowly in your arms
Sabki baaratein aayi
Everyone is getting married
Apno se juda main hoti hui
I’ll get separated from my dear ones
Kuch hasti hui, kuch roti hui
Smiling a bit and crying a bit
Jab chhodungi baabul ki gali
When I’ll depart from my father’s street
Tumre angna aaungi chali
I’ll come straight to your courtyard
Jab tann mann se teri banungi
When I’ll become yours from my heart and soul
Gori baiyan meri dharna haule se
Then you hold my fairs arms
Mehndi wale haathon ki
With henna on my hands
Haaye mehndi wale haathon ki choodi khankana
With henna on my hands, I’ll jingle the bangles
Phir haule haule mujhko baahon mein chupana
Then hide me slowly in your arms
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Bring the palanquin as all are getting married
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Make me your bride and take me from here
Sabki baaratein aayi
Everyone is getting married
Phir bindiya ki sab chandaniyan
All the colours of my bindi
Aur payal ki sab raaginiyan
And all the chiming of my anklets
Tere ghar aangan mein luta degi
I’ll lose them all in your house and courtyard
Dulhe raja teri dulhaniya
Hey groom, such will be your bride
Pehle tum khelna mere rang roop se
First you play with my young body
Phir chun daalna ang ang ki kaliyan
Then you can prick all my flowers
Kore tann ke phoolon se
Using the flowers of my body
Haaye kore tann ke phoolon se sejiyan sajana
Using the flowers of my body, you can adorn
Phir haule haule humko baahon mein chupana
Then hide me slowly in your arms
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Bring the palanquin as all are getting married
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Make me your bride and take me from here
Sabki baaratein aayi doli tu bhi laana
Bring the palanquin as all are getting married
Dulhan banake humko rajaji le jaana
Make me your bride and take me from here
Sabki baaratein aayi
Everyone is getting married
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.