Raataan Lambiyan Lyrics English Translation – Jubin Nautiyal, Asees Kaur

Raataan Lambiyan Lyrics

Teri Meri Gallan Ho Gayi Mashhoor
Kar Na Kabhi Tu Mujhe Nazron Se Door
Kithe Chali Ae Tu Kithe Chali Ae Tu
Kithe Chali Ae Kithe Chali Ae

Jaanda Ae Dil Yeh Toh Jaandi Ae Tu
Tere Bin Main Na Rahun Mere Bina Tu
Kithe Chali Ae Tu Kithe Chali Ae Tu
Kithe Chali Ae, Jaan Chali Ae

Kaatun Kaise Raatan Oh Saawre?
Jiya Nahi Jaata Sunn Baawre?

Ke Raataan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

Cham Cham Cham Ambran De Taare
Kehnde Ne Sajjna
Tu Hi Chan Mere Is Dil Da
Mann Le Ve Sajjna

Tere Bina Mera Howe Na Guzara
Chhad Ke Na Jawin Mainu
Tu Hi Hai Sahara

Kaatun Kaise Raatan Oh Saawre?
Jiya Nahi Jaata Sunn Baawre?

Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raataan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

Teri Meri Gallan Ho Gayi Mashhoor
Kar Na Kabhi Tu Mainu Nazron Se Door
Pichhe Chali Ae Tere Pichhe Chali Ae
Tere Pichhe Chali Ae

Jaanda Ae Dil Yeh Toh Jaandi Ae Tu
Tere Bina Main Na Rahun Mere Bina Tu
Kithe Chali Ae Tu Kithe Chali Ae Tu
Kithe Chali Ae

Kaatun Kaise Raatan Oh Saawre?
Jiya Nahi Jaata Sunn Baawre?

Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

aza, haan saza
Zor ka jhatka haye zoron se laga, haan laga
Shaadi ban gayi umar qaid ki saza, haan saza
Zor ka jhatka haye zoron se laga, haan laga

Raataan Lambiyan Lyrics in Hindi

ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
कर ना कभी तू मुझे नज़रों से दूर
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਚੱਲ ਚੱਲੀਏ)
ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
जिया नहीं जाता, सुन बावरे
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਚਮ-ਚਮ-ਚਮ ਅੰਬਰਾਂ ਦੇ ਤਾਰੇ ਕਹਿੰਦੇ ਨੇ, ਸੱਜਣਾ
ਤੂੰ ਹੀ ਚੰਨ ਮੇਰੇ ਇਸ ਦਿਲ ਦਾ, ਮੰਨ ਲੈ ਵੇ, ਸੱਜਣਾ
ਤੇਰੇ ਬਿਨਾਂ ਮੇਰਾ ਹੋਵੇ ਨਾ ਗੁਜ਼ਾਰਾ
ਛੱਡ ਕੇ ਨਾ ਜਾਵੀਂ ਮੈਨੂੰ, ਤੂੰ ਹੀ ਹੈ ਸਹਾਰਾ
ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
जिया नहीं जाता, सुन बावरे
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਤੇਰੀ-ਮੇਰੀ ਗੱਲਾਂ ਹੋ ਗਈ ਮਸ਼ਹੂਰ
ਕਰ ਨਾ ਕਭੀ ਤੂੰ ਮੈਨੂੰ ਨਜ਼ਰੋਂ ਸੇ ਦੂਰ
ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ, ਤੇਰੇ ਪਿੱਛੇ ਚੱਲੀਏ
ਜਾਣਦਾ ਐ ਦਿਲ, ਯੇ ਤੋ ਜਾਣਦੀ ਐ ਤੂੰ
तेरे बिना मैं ना रहूँ, मेरे बिना तू
ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?
ਤੂੰ ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ? (ਕਿੱਥੇ ਚੱਲੀਏ?)
ਕਾਟੂੰ ਕੈਸੇ ਰਾਤਾਂ, ਓ, ਸਾਂਵਰੇ?
जिया नहीं जाता, सुन बावरे
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ
ਕਿ ਰਾਤਾਂ ਲੰਬੀਆਂ-ਲੰਬੀਆਂ ਰੇ
ਕਟੇਂ ਤੇਰੇ ਸੰਗ ਆਂ, ਸੰਗ ਆਂ ਰੇ

Raataan Lambiyan English Translation Meaning

Teri Meri Gallan Ho Gayi Mashhoor
Kar Na Kabhi Tu Mujhe Nazron Se Door

Your and my words have become famous,
Don’t take me out of your sight!

Kithe Chali Ae Tu Kithe Chali Ae Tu
Kithe Chali Ae Kithe Chali Ae

Where are you going…. !

Jaanda Ae Dil Yeh Toh Jaandi Ae Tu
Tere Bin Main Na Rahun Mere Bina Tu

The heart goes, it goes to you,
I can’t live without you and you can’t live without me!

Kithe Chali Ae Tu Kithe Chali Ae Tu
Kithe Chali Ae, Jaan Chali Ae

Where are you going…. !

Kaatun Kaise Raatan Oh Saawre?
Jiya Nahi Jaata Sunn Baawre?

How will i spend the night, oh sweetheart !
I can’t live without you, hear me!

Ke Raataan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

[The nights are long, I am with you!]
(We have spent long nights together)

Cham Cham Cham Ambran De Taare
Kehnde Ne Sajjna
Tu Hi Chan Mere Is Dil Da
Mann Le Ve Sajjna

The stars are shining in the sky,
Say sweetheart ,
you are the moon of my heart,
Accept it

Tere Bina Mera Howe Na Guzara
Chhad Ke Na Jawin Mainu
Tu Hi Hai Sahara

I can’t survive without you
Don’t you ever leave me
You are my support.

Kaatun Kaise Raatan Oh Saawre?
Jiya Nahi Jaata Sunn Baawre?

How will i spend the night, oh sweetheart !
I can’t live without you, hear me!

Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raataan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

[The nights are long, I am with you!]
(We have spent long nights together)

Teri Meri Gallan Ho Gayi Mashhoor
Kar Na Kabhi Tu Mainu Nazron Se Door

Your and my words have become famous,
Don’t take me out of your sight!

Pichhe Chali Ae Tere Pichhe Chali Ae
Tere Pichhe Chali Ae

Jaanda Ae Dil Yeh Toh Jaandi Ae Tu
Tere Bina Main Na Rahun Mere Bina Tu

The heart goes, it goes to you,
I can’t live without you and you can’t live without me!

Kithe Chali Ae Tu Kithe Chali Ae Tu
Kithe Chali Ae

Where are you going !..

Kaatun Kaise Raatan Oh Saawre?
Jiya Nahi Jaata Sunn Baawre?

How will i spend the night, oh sweetheart !
I can’t live without you, hear me!

Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

[The nights are long, I am with you!]
(We have spent long nights together)

Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re
Ke Raatan Lambiyan Lambiyan Re
Kate Tere Sangeyan Sangeyan Re

[The nights are long, I am with you!]
(We have spent long nights together)