Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics English Translation

Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by Anupama Deshpandey, Benny Dayal, Satish Chakravarthy, Naresh Iyer, Darshana, Tanvi and Swetha Bhargavee. It was released as the part of Bollywood movie Jaane Tu… Ya Jaane Na. The composer and music director of the song is AR Rahman. Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics are penned by Abbas Tyrewala.

The song was published by T-Series. The music video starts Imran Khan, Genelia Dsouza, Manjari Fadnis, Nirav Mehta and Karan Makhija.

Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics English Translation

Nazrein Milana Nazrein Churana Info

SingerAnupama Deshpandey, Benny Dayal, Satish Chakravarthy, Naresh Iyer, Darshana, Tanvi, Swetha Bhargavee
MovieJaane Tu… Ya Jaane Na
ComposerAR Rahman
LyricistAbbas Tyrewala
Music DirectorAR Rahman
Featuring ArtistImran Khan, Genelia Dsouza, Manjari Fadnis, Nirav Mehta, Karan Makhija
Music LabelT-Series

Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics

Dil kabhi ganda
Kabhi hai nek banda
Dil ka bharosa kaise koi kare
Dil kabhi thanda
Kabhi hai atom bomb sa
Yeh dhamaka kaise koi sahe
Dil ki yahi khata hai
Dil ko nahi pata hai
Dil ki yahi khata hai
Dil ko nahi pata hai
Ki dil chahta hai kya
Nazrein milana, nazrein churana

Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Nazrein milana, nazrein churana
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Niyat toh dil ki
Hamesha hi sahi thi
Dil ka iraada bhi samjho nek tha
Fitrat aawara
Toh kya kare bechara
Uska ho jaaye dil jisko dekhta
Din mein toh dil sataye
Raaton mein dil jagaye
Din mein toh dil sataye
Raaton mein dil jagaye
Arre chahta hai kya
Nazrein milana, nazrein churana
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Nazrein milana, nazrein churana
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Aankhon mein koi hai basa
Jaane kyun lage yeh dil khaali
Jaane na kyun yeh dil baja raha
Ek haath se taali
Honthon se jaane kya kaha
Phir bhi dil ki baatein hai dil mein
Yeh raha tera humsafar
Kisko dhoondhe dil ki mehfil mein
Jaan hai phasi
Kaise na hassi
Aaye haal dil pe
Nazrein milana, nazrein churana
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Nazrein milana, nazrein churana
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana

Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics in Hindi

दिल कभी गंडा
कभी है नेक बंदा
दिल का भरोसा कैसे कोई करे
दिल कभी ठंडा
कभी है एटम बम सा
ये धमाका कैसे कोई सही
दिल की यही खाता है

दिल को नहीं पता है
दिल की यही खाता है
दिल को नहीं पता है
की दिल चाहता है क्या
नज़रें मिलाना, नज़रें चुराना
कहीं पे निगाहें, कहीं पे निशान:
नज़रें मिलाना, नज़रें चुराना
कहीं पे निगाहें, कहीं पे निशान:
अरे हाय हाँ … हो हो
अरे हाय हाँ … हो हो
अरे हाय हाँ … हो हो
अरे हाय हाँ … हो हो
नियत तो दिल की
हमेश ही सही थी
दिल का इरादा भी समझो नेक था
फितरत आवारा
तो क्या करे बेचारा
उसका हो जाए दिल जिसे देखता हूं
दिन में तो दिल सताए
रातों में दिल जगाए
दिन में तो दिल सताए
रातों में दिल जगाए
अरे चाहता है क्या
नज़रें मिलाना, नज़रें चुराना
कहीं पे निगाहें, कहीं पे निशान:
नज़रें मिलाना, नज़रें चुराना
कहीं पे निगाहें, कहीं पे निशान:
आँखों में कोई है बस
जाने क्यों लगे ये दिल खली
जाने न क्यूं ये दिल बजा रहा:
एक हाथ से ताली
होने से जाने क्या कहो
फिर भी दिल की बातें हैं दिल में
ये रहा तेरा हमसफ़री
किसको ढूंढे दिल की महफ़िल में
जान है फसी
कैसे न हसी
आए हाल दिल पे
नज़रें मिलाना, नज़रें चुराना
कहीं पे निगाहें, कहीं पे निशान:
नज़रें मिलाना, नज़रें चुराना
कहीं पे निगाहें, कहीं पे निशान:

Nazrein Milana Nazrein Churana Lyrics English Translation Meaning

Dil kabhi ganda
Sometimes the heart is bad
Kabhi hai nek banda
Sometimes it’s good
Dil ka bharosa kaise koi kare
How can one trust the heart
Dil kabhi thanda
Sometimes the heart is cold
Kabhi hai atom bomb sa
Sometimes it’s like an atom bomb
Yeh dhamaka kaise koi sahe
How can one bear this blast
Dil ki yahi khata hai
This is the problem of the heart
Dil ko nahi pata hai
The heart doesn’t know
Dil ki yahi khata hai
This is the problem of the heart
Dil ko nahi pata hai
The heart doesn’t know
Ki dil chahta hai kya
Exactly what it wants
Nazrein milana, nazrein churana
Connecting the gazes and avoiding it
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Looking at one place and aiming at other
Nazrein milana, nazrein churana
Connecting the gazes and avoiding it
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Looking at one place and aiming at other
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Hey hi yeah … ho ho
Niyat toh dil ki
The intent of the heart
Hamesha hi sahi thi
Was always right
Dil ka iraada bhi samjho nek tha
Even the intentions were good
Fitrat aawara

The nature of the heart is to be carefree
Toh kya kare bechara
So what can the poor thing do
Uska ho jaaye dil jisko dekhta
It falls for someone that it sees
Din mein toh dil sataye
It troubles me during the day
Raaton mein dil jagaye
It keeps me up during the night
Din mein toh dil sataye
It troubles me during the day
Raaton mein dil jagaye
It keeps me up during the night
Arre chahta hai kya
Who knows what does it want
Nazrein milana, nazrein churana
Connecting the gazes and avoiding it
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Looking at one place and aiming at other
Nazrein milana, nazrein churana
Connecting the gazes and avoiding it
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Looking at one place and aiming at other
Aankhon mein koi hai basa
Someone has settled in the eyes
Jaane kyun lage yeh dil khaali
I’m not sure why the heart feels empty
Jaane na kyun yeh dil baja raha
I don’t know why this heart
Ek haath se taali
Is clapping with one hand
Honthon se jaane kya kaha
I don’t know what the lips are saying
Phir bhi dil ki baatein hai dil mein
Since the words of the heart are still in
Yeh raha tera humsafar
Here is your soulmate
Kisko dhoondhe dil ki mehfil mein
Whom are you looking for in the crowd
Jaan hai phasi
My life is stuck
Kaise na hassi
How can you not laugh
Aaye haal dil pe
At the condition of my heart
Nazrein milana, nazrein churana
Connecting the gazes and avoiding it
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Looking at one place and aiming at other
Nazrein milana, nazrein churana
Connecting the gazes and avoiding it
Kahin pe nigahen, kahin pe nishana
Looking at one place and aiming at other

Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.


Leave a Comment