Maiyya Yashoda Lyrics English Translation

Maiyya Yashoda Lyrics English Translation: This Hindi song is voiced by the female playback singers Anuradha Paudwal and Alka Yagnik. The track is from the 1999 Bollywood film Hum Saath Saath Hain. Ram Laxman gave music. Maiyya Yashoda Lyrics are penned by Kiran R.

The music video was released by Bollywood Classics. It features Salman Khan, Karisma Kapoor, Saif Ali Khan, and Tabu.

Maiyya Yashoda Lyrics English Translation

Maiyya Yashoda Info

SingerAnuradha Paudwal, Alka Yagnik
MovieHum Saath Saath Hain
ComposerRam Laxman
LyricistKiran R
Music DirectorRam Laxman
Featuring ArtistSalman Khan, Karisma Kapoor, Saif Ali Khan, Tabu
Music LabelBollywood Classics

Maiyya Yashoda Lyrics

Maiyya yashoda, yeh tera kanhaiya
Maiyya yashoda, yeh tera kanhaiya
Panghat pe meri pakde hai baiyan
Tang mujhe karta hai, sang mere ladta, haaye
Ramji ki kripa se main bachi
Ramji ki kripa se main bachi
Ramji ki kripa se
Maiyya yashoda, yeh tera kanhaiya
Panghat pe meri pakde hai baiyan
Tang mujhe karta hai, sang mere ladta, haaye
Ramji ki kripa se main bachi
Ramji ki kripa se main bachi
Ho Ramji ki kripa se
Gokul ki galiyon mein, Jamuna kinare
Woh more kankariya chup chupke maare
Natkhat adayein, soorat hai bholi
Holi mein meri bhigoye woh choli

Baiyan na chhode, kalaiyan marode
Baiyan na chhode, kalaiyan marode
Paiyan padun phir bhi peecha na chhode
Meethi meethi baaton mein mujhko phasaye, haaye
Ramji ki kripa se main bachi
Ramji ki kripa se main bachi
Ho Ramji ki kripa se
Jab jab bajaye mohan muraliya
Chhan chhan chhanakti hai meri payaliya
Naino se jab woh kare chhedkhani
Dil thaame reh jaye prem deewani
Sudh budh gawayi, neendein udayi
Sudh budh gawayi, neendein udayi
Joh karne baithi thi woh kar na payi
Badi mushkil se dil ko sambhala hai, haaye
Ramji ki kripa se main bachi
Ramji ki kripa se main bachi
Haan Ramji ki kripa se
Gokul ka kanha har dil mein samaya
Main bhagyashali inhe maine paaya
Maana ke sabke hai yeh kanhaiya
Kehlayenge par tumhare hi maiyya
Pyara piya hai, tumne diya hai
Pyara piya hai, tumne diya hai
Mamta ke aanchal mein humko liya hai
Charano mein teri o maa humko rehna hai
Ramji ki kripa se
Haan ji haan Ramji ki kripa se
Haan ji haan Ramji ki kripa se

Maiyya Yashoda Lyrics in Hindi

मैय्या यशोदा, ये तेरा कन्हैया
मैय्या यशोदा, ये तेरा कन्हैया
पनघाट पे मेरी पकडे है बैयां
तांग मुझे करता है, संग मेरे लड्डा, हाय
रामजी की कृपा से मैं बची
रामजी की कृपा से मैं बची
रामजी की कृपा से
मैय्या यशोदा, ये तेरा कन्हैया
पनघाट पे मेरी पकडे है बैयां
तांग मुझे करता है, संग मेरे लड्डा, हाय
रामजी की कृपा से मैं बची
रामजी की कृपा से मैं बची
हो रामजी की कृपा से
गोकुल की गलियाँ में, जमुना किनारे
वो और कांकरिया चुप चुपके मारे
नटखट बढ़े, सूरत है भोली
होली में मेरी भिगोये वो चोली

बैयां न छोडे, कलैयां मरोड़े
बैयां न छोडे, कलैयां मरोड़े
पाइयां पड़ूं फिर भी पीठा न छोड़े
मीठी मीठी बातों में मुझे फसाये, हाय
रामजी की कृपा से मैं बची
रामजी की कृपा से मैं बची
हो रामजी की कृपा से
जब जब बजे मोहन मुरलिया
छन छन छनकती है मेरी पयालिया
नैनो से जब वो करे छेदखानी
दिल थामे रह जाये प्रेम दीवानी
सुधबुद्ध गवेई, नीन्दें उदयी
सुधबुद्ध गवेई, नीन्दें उदयी
जो करने बैठी थी वो कर न पाई
बड़ी मुश्किल से दिल को संभला है, हाय
रामजी की कृपा से मैं बची
रामजी की कृपा से मैं बची
हां रामजी की कृपा से
गोकुल का कान्हा हर दिल में समय:
मैं भाग्यशाली में मैंने पाया:
माना के सबके है ये कन्हैया
कहलायेंगे पर तुम्हारे ही मैय्या
प्यारा पिया है, तुमने दिया है
प्यारा पिया है, तुमने दिया है
ममता के आंचल में हमको लिया है
चरणो में तेरी ओ माँ हमको रहना है
रामजी की कृपा से
हां जी हां रामजी की कृपा से
हां जी हां रामजी की कृपा से

Maiyya Yashoda Lyrics English Translation Meaning

Maiyya yashoda, yeh tera kanhaiya
Mother Yashoda, this Krishna of yours
Maiyya yashoda, yeh tera kanhaiya
Mother Yashoda, this Krishna of yours
Panghat pe meri pakde hai baiyan
Holds my hand on the river bank
Tang mujhe karta hai, sang mere ladta, haaye
He troubles me and fights with me, oh my
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ramji ki kripa se
By the grace of Lord Ram
Maiyya yashoda, yeh tera kanhaiya
Mother Yashoda, this Krishna of yours
Panghat pe meri pakde hai baiyan
Holds my hand on the river bank
Tang mujhe karta hai, sang mere ladta, haaye
He troubles me and fights with me, oh my
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ho Ramji ki kripa se
By the grace of Lord Ram
Gokul ki galiyon mein, Jamuna kinare
In the streets of Gokul, on the shore of Yamuna
Woh more kankariya chup chupke maare
He hides and throws pebbles on me
Natkhat adayein, soorat hai bholi
His style is naughty but his face is innocent
Holi mein meri bhigoye woh choli
He drenches my blouse in the festival of Holi
Baiyan na chhode, kalaiyan marode
He doesn’t leave my arm, he twists my wrists
Baiyan na chhode, kalaiyan marode
He doesn’t leave my arm, he twists my wrists
Paiyan padun phir bhi peecha na chhode
Even when I beg, he doesn’t leave me alone
Meethi meethi baaton mein mujhko phasaye, haaye
He traps me with his sweet words, oh my
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ho Ramji ki kripa se
By the grace of Lord Ram
Jab jab bajaye mohan muraliya
Whenever Krishna plays the flute
Chhan chhan chhanakti hai meri payaliya
My anklets start to jingle
Naino se jab woh kare chhedkhani
When he flirts with his eyes
Dil thaame reh jaye prem deewani
I go crazy and simply hold my heart
Sudh budh gawayi, neendein udayi
I’ve lost my senses and my sleep
Sudh budh gawayi, neendein udayi
I’ve lost my senses and my sleep
Joh karne baithi thi woh kar na payi
I couldn’t do what I wanted to do
Badi mushkil se dil ko sambhala hai, haaye
I controlled my heart with great difficulty, oh my
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Ramji ki kripa se main bachi
I was saved by the grace of Lord Ram
Haan Ramji ki kripa se
By the grace of Lord Ram
Gokul ka kanha har dil mein samaya
Krishna of Gokul has occupied every heart
Main bhagyashali inhe maine paaya
I’m fortunate that, I’ve attained him

Maana ke sabke hai yeh kanhaiya
I agree that he’s Lord Krishna for everyone
Kehlayenge par tumhare hi maiyya
But he’ll be called as your son, mother
Pyara piya hai, tumne diya hai
You’ve given such an adorable beloved to me
Pyara piya hai, tumne diya hai
You’ve given such an adorable beloved to me
Mamta ke aanchal mein humko liya hai
You’ve taken us all in the lap of your motherhood
Charano mein teri o maa humko rehna hai
O mother, we want to live in your feet
Ramji ki kripa se
By the grace of Lord Ram
Haan ji haan Ramji ki kripa se
Yes, by the grace of Lord Ram
Haan ji haan Ramji ki kripa se
Yes, by the grace of Lord Ram

Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.


Leave a Comment