Main Yahan Tu Wahan Lyrics English Translation

Main Yahan Tu Wahan Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by the actor Amitabh Bachchan with Alka Yagnik. The track was released as the part of Bollywood movie Baghban. Aadesh Shrivastava is the composer and director of the track. Main Yahan Tu Wahan Lyrics is penned by Sameer.

The music video features Amitabh Bachchan, Hema Malini and Salman Khan. T-Series published the song under their banner.

Main Yahan Tu Wahan Info

SingerAmitabh Bachchan, Alka Yagnik
MovieBaghban
ComposerAadesh Shrivastava
LyricistSameer
Music DirectorAadesh Shrivastava
Featuring ArtistAmitabh Bachchan, Hema Malini, Salman Khan
Music LabelT-Series

Main Yahan Tu Wahan Lyrics

Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Tu hi tu hai sanam
Dekhta hoon jahan
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
Neend aati nahi, yaad jaati nahi

Bin tere ab jeeya jaye na
Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Waqt jaise thehar gaya hai yahin
Har taraf ek ajab udasi hai
Bekarari ka aisa aalam hai
Jism tanha hai, rooh pyaasi hai
Teri soorat ab ek pal
Kyun nazar se hatti nahi
Raat din toh kat jaate hai
Umar tanha katti nahi
Chahke bhi na kuch keh sakoon tujhse main
Chahke bhi na kuch keh sakoon tujhse main
Dard kaise karoon main bayaan
Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Jab kahin bhi aahat hui
Yoon laga ke tu aa gaya
Khushboo ke jhoke ki tarah
Meri saansein mehka gaya
Ek woh daur tha, hum sada paas the
Ek woh daur tha, hum sada paas the
Ab toh hai faasle darmiyan
Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Beeti baatein yaad aati hai
Jab akela hota hoon main
Bolti hai khamoshiyan
Sabse chupke rota hoon main
Ek arsa hua muskuraye huye
Ek arsa hua muskuraye huye
Aasuon mein dhali dastaan
Main yahan tu wahan
Zindagi hai kahan
Tu hi tu hai sanam
Dekhta hoon jahan
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
Bin tere ab jeeya jaye na

Main Yahan Tu Wahan Lyrics in Hindi

मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी
मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी
मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी

तू ही तू है सनम
देखता हूं जहां
नींद आती नहीं, याद जाती नहीं
नींद आती नहीं, याद जाती नहीं
बिन तेरे अब जीया जाए ना
मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी
वक्त जैसा थाहर गया है याहिन
हर तराफ एक अजब उदासी है
बेकरारी का ऐसा आलम है
जिस्म तन्हा है, रूह प्यासी है
तेरी सूरत अब एक पली
क्यूं नज़र से हट्टी नहीं
रात दिन तो काट जाते हैं
उमर तन्हा कट्टी नहीं
चाहके भी न कुछ कह सकते हैं तुझसे मैं
चाहके भी न कुछ कह सकते हैं तुझसे मैं
दर्द कैसे करूं मैं ब्यान
मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी
जब कहीं भी आहट हुई
यूं लगा के तू आ गया
खुशबू के झोके की तरह:
मेरी सांसें महका गया
एक वो दौर था, हम सदा पास थे
एक वो दौर था, हम सदा पास थे
अब तो है फसले दरमियान
मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी
बेटी बातें याद आती हैं
जब अकेला होता हूं मैं
बोलती है खामोशियां
सबसे चुपके रोटा हूं मैं
एक अरसा हुआ मुस्कुराये हुए
एक अरसा हुआ मुस्कुराये हुए
आसुओं में ढली दास्तान
मैं यहां तू वहां
जिंदगी है कहानी
तू ही तू है सनम
देखता हूं जहां
नींद आती नहीं, याद जाती नहीं
नींद आती नहीं, याद जाती नहीं
बिन तेरे अब जीया जाए ना

Main Yahan Tu Wahan Lyrics English Translation Meaning

Main yahan tu wahan
I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Main yahan tu wahan
I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Main yahan tu wahan
I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Tu hi tu hai sanam
It’s you and just you
Dekhta hoon jahan
Wherever I see
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
I can’t sleep and your memories don’t leave
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
I can’t sleep and your memories don’t leave
Bin tere ab jeeya jaye na
Now I can’t live without you
Main yahan tu wahan
I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Waqt jaise thehar gaya hai yahin
It’s like time has stopped right here
Har taraf ek ajab udasi hai
In every direction there is a strange sadness
Bekarari ka aisa aalam hai
There is so much restlessness
Jism tanha hai, rooh pyaasi hai
My body is lonely and my soul is thirsty
Teri soorat ab ek pal
Now even for a moment
Kyun nazar se hatti nahi
I can’t look away from your face
Raat din toh kat jaate hai
The days and nights do pass
Umar tanha katti nahi
But this lonely age doesn’t pass
Chahke bhi na kuch keh sakoon tujhse main
I can’t say anything to you, even if I wanted
Chahke bhi na kuch keh sakoon tujhse main
I can’t say anything to you, even if I wanted
Dard kaise karoon main bayaan
How should I express my pain
Main yahan tu wahan
I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Jab kahin bhi aahat hui
Whenever there was a sound
Yoon laga ke tu aa gaya
It felt as if you had come
Khushboo ke jhoke ki tarah
Just like a gust of aroma
Meri saansein mehka gaya
You fragranced my breaths
Ek woh daur tha, hum sada paas the
In that age we were always together
Ek woh daur tha, hum sada paas the
In that age we were always together
Ab toh hai faasle darmiyan
But now there is a distance between us
Main yahan tu wahan

I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Beeti baatein yaad aati hai
I remember our old conversations
Jab akela hota hoon main
Whenever I’m alone
Bolti hai khamoshiyan
The loneliness talks
Sabse chupke rota hoon main
And I cry hiding from everyone
Ek arsa hua muskuraye huye
It’s been a long time since I’ve smiled
Ek arsa hua muskuraye huye
It’s been a long time since I’ve smiled
Aasuon mein dhali dastaan
My story has ended in tears
Main yahan tu wahan
I’m here and you’re there
Zindagi hai kahan
Where is life
Tu hi tu hai sanam
It’s you and just you
Dekhta hoon jahan
Wherever I see
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
I can’t sleep and your memories don’t leave
Neend aati nahi, yaad jaati nahi
I can’t sleep and your memories don’t leave
Bin tere ab jeeya jaye na
Now I can’t live without you

Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.


Leave a Comment