Table of Contents
Luka Chuppi Lyrics English Translation: This Hindi song is voiced by the AR Rahman and Lata Mangeshkar. The track is from the Bollywood film Rang De Basanti. The singer-composer AR Rahman gave music to the track. Luka Chuppi Lyrics are penned by Prasoon Joshi and Nacim.
Sony Music Entertainment published the song under their banner. The music video is featuring Aamir Khan, Siddharth Narayan, and Sharman Joshi.
Luka Chuppi Info
| Singer | AR Rahman, Lata Mangeshkar |
| Movie | Rang De Basanti |
| Composer | AR Rahman |
| Lyricist | Prasoon Joshi, Nacim |
| Music Director | AR Rahman |
| Featuring Artist | Aamir Khan, Siddharth Narayan, Sharman Joshi |
| Music Label | Sony Music Entertainment |
Luka Chuppi Lyrics
Luka chuppi bahut hui
Saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Kya bataon maa kahan hoon main
Yahan udhne ko mere khula aasman hai
Tere kisson jaisa bhola
Salona jahaan hai yahan sapno waala
Meri patang ho befikar udh rahi hai maa
Dor koi loote nahin beech se kaate naa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Teri raah takke aakhiyan
Jaane kaisa kaisa hoye jeeya
Teri raah takke aakhiyan
Jaane kaisa kaisa hoye jeeya
Dheere dheere aangan utre andhera
Mera deep kahan
Dhalke suraj kare ishara
Chanda tu hai kahan
Mere chanda tu hai kahan
Luka chuppi bahut hui
Saamne aa ja naa
Kahan kahan dhoondha tujhe
Thak gayi hai ab teri maa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Kaise tujhko dikhaon yahan hai kya
Maine jharne se pani maa
Todh ke piya hai
Guchcha guchcha kar khwaabon ka
Uchal ke chhuva hai
Chaya liye bhali dhoop yahan hai
Naya naya sa hai roop yahan
Yahan sab kuch hai maa phir bhi
Lage bin tere mujhko akela
(Sargam)
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Aa ja naa
Luka Chuppi Lyrics in Hindi
लुका चुप्पी बहुत हुई
सामने आ जा ना
कहां कहां धूंधा तुझे
ठक गई है अब तेरी मां
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
क्या बातें मां कहां हूं मैं
यहाँ उड़ने को मेरे खुला आसमान है
तेरे चुंबन जैसा भोला
सलोना जहान है यहां सपना वाला
मेरी पतंग हो बेफ़िकार उड़ रही है माँ
दो कोई लूटे नहीं बीच से काटे ना
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
तेरी राह तके आखियां
जाने कैसा कैसा हो गया
तेरी राह तके आखियां
जाने कैसा कैसा हो गया
धीरे धीरे आंगन उतरे अँधेरा
मेरा दीप कहानी
ढलके सूरज करे इशरा
चंदा तू है कहानी
मेरे चंदा तू है कहानी
लुका चुप्पी बहुत हुई
सामने आ जा ना
कहां कहां धूंधा तुझे
ठक गई है अब तेरी मां
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
कैसे तुझको दिखूं यहां है क्या
मैने झरने से पानी माँ
तोड के पिया है
गुच्चा गुच्चा कर ख्वाबों का
उचाल के छूवा है
छाया लिए भी धूप यहां है
नया नया सा है रूप यहां
यहां सब कुछ है मां फिर भी
लगे बिन तेरे मुझे अकेला
(सरगम)
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
आजा सांझ हुई मुझे तेरी फिकरी
धुंधला गई देख मेरी नज़र
आ जा ना
Luka Chuppi Lyrics English Translation Meaning
Luka chuppi bahut hui
Enough of this hide and seek
Saamne aa ja naa
Come in front of me
Kahan kahan dhoondha tujhe
I searched for you everywhere
Thak gayi hai ab teri maa
Your mother is now tired
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Kya bataon maa kahan hoon main
Mom, how should I tell you where I am
Yahan udhne ko mere khula aasman hai
Here I have the open sky to fly
Tere kisson jaisa bhola
Innocent like your stories
Salona jahaan hai yahan sapno waala
Here there is a pretty world of dreams
Meri patang ho befikar udh rahi hai maa
Mom, my kite is flying high here
Dor koi loote nahin beech se kaate naa
Nobody to steal or cut my kite’s string
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Teri raah takke aakhiyan
My eyes are waiting for you
Jaane kaisa kaisa hoye jeeya
There many emotions in my heart
Teri raah takke aakhiyan
My eyes are waiting for you
Jaane kaisa kaisa hoye jeeya
There many emotions in my heart
Dheere dheere aangan utre andhera
Slowly the courtyard is getting dark
Mera deep kahan
Where is my lamp
Dhalke suraj kare ishara
The sun is setting and gesturing
Chanda tu hai kahan
Moon, where are you
Mere chanda tu hai kahan
My moon, where are you
Luka chuppi bahut hui
Enough of this hide and seek
Saamne aa ja naa
Come in front of me
Kahan kahan dhoondha tujhe
I searched for you everywhere
Thak gayi hai ab teri maa
Your mother is now tired
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Kaise tujhko dikhaon yahan hai kya
How do I show you what is here
Maine jharne se pani maa
Mom, water from a waterfall
Todh ke piya hai
I’ve collected and drunk that
Guchcha guchcha kar khwaabon ka
Several clusters of my dreams
Uchal ke chhuva hai
I’ve jumped and touched them
Chaya liye bhali dhoop yahan hai
Here there is sun along with the shade
Naya naya sa hai roop yahan
Everything is new here
Yahan sab kuch hai maa phir bhi
Here there is everything, but still
Lage bin tere mujhko akela
I feel lonely without you
(Sargam)
(Sargam)
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Aaja saanjh hui mujhe teri fikar
It’s evening and I’m worried about you
Dhundhla gayi dekh meri nazar
Look my eyesight has become hazy
Aa ja naa
Come to me
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.