Table of Contents
Laung Da Lashkara Lyrics English Translation: This Hindi song is voiced by Mahalakshmi Iyer and Hard Kaur for the Bollywood movie Patiala House. Shankar-Ehsaan-Loy composed and directed the music while Anvita Dutt Guptan Laung Da Lashkara Lyrics.
The song was released under T-Series banner. Akshay Kumar, Anushka Sharma, Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Prem Chopra are the featuring artists in the music video.
Laung Da Lashkara Info
| Singer | Mahalakshmi Iyer, Hard Kaur |
| Movie | Patiala House |
| Composer | Shankar-Ehsaan-Loy |
| Lyricist | Anvita Dutt Guptan |
| Music Director | Shankar-Ehsaan-Loy |
| Featuring Artist | Akshay Kumar, Anushka Sharma, Rishi Kapoor, Dimple Kapadia, Prem Chopra |
| Music Label | T-Series |
Laung Da Lashkara Lyrics
This is something special
To all the paajis and all the parjaians
This is Patiala house … in it
Laung da lashkara
O baby tera jaan se pyara
O baby anvian chamka dil saada
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
Ho jab se dil haara
O badla main saara ka saara
O baby ji ve gabru dildaara
O baby tera yaar yeh patialvi
Yaar hai, yaar hai, yaar hai patialvi
Patiala peg lagake naachunga naachunga
Patiala dhol bajake keh dunga keh dunga
Heere meri zulfein teri
Mere haathon ki yeh lakeerein bunti hai
Laung da lashkara
O baby tera jaan se pyara
O baby anvian chamka dil saada
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
Jab se dil haara
O badla main saara ka saara
O baby ji ve gabru dildaara
O baby tera yaar yeh patialvi
Oye hoye patiala peg lagake kehnda hai kehnda hai
Kalle milo toh chup yeh rehnda hai rehnda hai
Channa mere chhodo pare
Mishri si meethi gudh si baatein yeh rehne de
Laung da lashkara
O baby tera
O baby anvian
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you should do it to
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you know what to do
Baaton se teri baatein bani hai
Aa phir se chupke mere kaano mein keh de
Baatein toh meri chup ho gayi hai
Aa joh bhi sunna hai woh aankhon se sun le
Tu joh kahe uske ab charche hum karte hai
Tu joh kahe ab se hum sunte hai, karte hai
Aisa kabhi socha na tha
Dil yoon hi khokar hi taqdeerein milti hai
Laung da lashkara
O baby tera jaan se pyara
O baby anvian chamka dil saada
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
Saada ta dil patiala
We do it so patiala
Let’s party for a while
We always dance with style
You know what to do with your hands
Get em up, Mr. Beer and whiskey man
Get em up, jump to the jump, jam to the jam
Get em up, I know you understand
Get em up, gal wind up and bust up the party
Man yo man you look so hotty
Speak with them, get them rocking
Do not disturb yo when I’m talking
Apne bhi pind mein ik phuljhadi thi
Woh tille wali jutti suit parandi
Kheton mein jaake chheda tha jisne
Uski bhi yaadein toh ho dil se hai jaati
Kajla lagake woh main kya ji kehti hai
Arre peeng mere dil mein bhi uthti hi rehti hai
Heere meri kothey te aa
Manji te beh ja tainu rajj rajj vekhan
Laung da lashkara
O baby tera jaan se pyara
O baby anvian chamka dil saada
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
Ho jab se dil haara
O badla main saara ka saara
O baby ji ve gabru dildaara
O baby tera yaar yeh patialvi
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you should do it to
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you know what to do
Laung da lashkara
O baby tera
O baby anvian
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
Laung Da Lashkara Lyrics in Hindi
यह कुछ खास है
सभी पाजियों और सभी परजाइयों को
ये है पटियाला हाउस … इसमें
लौंग दा लश्कर
ओ बेबी तेरा जान से प्यारा
ओ बेबी अन्वियन चमका दिल सादा
के दिख गया प्यार ये पटियालविक
हो जब से दिल हरा
ओ बदला मैं सारा का सार
ओ बेबी जी वे गबरू दिलदार
ओ बेबी तेरा यार ये पटियालवी
यार है, यार है, यार है पटियाल्वी
पटियाला पेग लगाके नाचुंगा नाचुंगा
पटियाला ढोल बजाके कह दूंगा के दूंगा
यहां मेरी जुल्फें तेरी
मेरे हाथों की ये लकेरें बंटी है
लौंग दा लश्कर
ओ बेबी तेरा जान से प्यारा
ओ बेबी अन्वियन चमका दिल सादा
के दिख गया प्यार ये पटियालविक
जब से दिल हरा
ओ बदला मैं सारा का सार
ओ बेबी जी वे गबरू दिलदार
ओ बेबी तेरा यार ये पटियालवी
ओए होए पटियाला पेग लगाके कहना है
कल्ले मिलो तो चुप ये रहना है रहा है
चन्ना मेरे छोडो पारे
मिश्री सी मीठी गुड़ सी बातें ये रहने दे
लौंग दा लश्कर
हे बेबी तेरा
हे बेबी एंवियन
के दिख गया प्यार ये पटियालविक
अब वो एहसास हो गया है जो मुझे हिलने-डुलने पर मजबूर कर देता है
अगर आपको भी ऐसा ही लगता है तो आपको ये करना चाहिए
अब वो एहसास हो गया है जो मुझे हिलने-डुलने पर मजबूर कर देता है
अगर आप भी ऐसा ही महसूस करते हैं तो जानिए क्या करना चाहिए
बातों से तेरी बातें बनी हैं
आ फिर से चुपके मेरे कानो में कह दे
बातें तो मेरी चुप हो गई है
आ जो भी सुन्ना है वो आंखें से सुन ले
तू जो कहे उसके अब चर्चा हम करते हैं
तू जो कहे अब से हम सुनते हैं, करते हैं
ऐसा कभी सोचा न था:
दिल यूँ ही खोकर ही तकदीरें मिली है
लौंग दा लश्कर
ओ बेबी तेरा जान से प्यारा
ओ बेबी अन्वियन चमका दिल सादा
के दिख गया प्यार ये पटियालविक
सादा त दिल पटियाला
हम ऐसा करते हैं पटियाला
चलो कुछ देर पार्टी करते हैं
हम हमेशा स्टाइल के साथ डांस करते हैं
आप जानते हैं कि अपने हाथों से क्या करना है
उन्हें उठो, मिस्टर बीयर और व्हिस्की आदमी
उन्हें उठो, कूदने के लिए कूदो, जाम को जाम करो
उन्हें उठो, मुझे पता है कि तुम समझते हो
उन्हें उठो, लड़की हवा करो और पार्टी का भंडाफोड़ करो
यार यो यार तुम बहुत हॉट लग रही हो
उनके साथ बात करें, उन्हें रॉक करें
जब मैं बात कर रहा हूं तो आपको परेशान न करें
अपने भी पिंड में इक फूलझड़ी थी
वो टिले वाली जूती सूट परंदी
खेतो में जाके छेड़ा था जिसे
उसी भी यादें तो हो दिल से है जाति
काजला लगाके वो मैं क्या जी कहती है
अरे पींग मेरे दिल में भी उठती ही रहती है
यहां मेरी कोठे ते आ
मंजी ते बह जा तनु रज्ज रज्ज वेखान
लौंग दा लश्कर
ओ बेबी तेरा जान से प्यारा
ओ बेबी अन्वियन चमका दिल सादा
के दिख गया प्यार ये पटियालविक
हो जब से दिल हरा
ओ बदला मैं सारा का सार
ओ बेबी जी वे गबरू दिलदार
ओ बेबी तेरा यार ये पटियालवी
अब वो एहसास हो गया है जो मुझे हिलने-डुलने पर मजबूर कर देता है
अगर आपको भी ऐसा ही लगता है तो आपको ये करना चाहिए
अब वो एहसास हो गया है जो मुझे हिलने-डुलने पर मजबूर कर देता है
अगर आप भी ऐसा ही महसूस करते हैं तो जानिए क्या करना चाहिए
लौंग दा लश्कर
हे बेबी तेरा
हे बेबी एंवियन
के दिख गया प्यार ये पटियालविक
Laung Da Lashkara Lyrics English Translation Meaning
This is something special
This is something special
To all the paajis and all the parjaians
To all the brothers and all the sister-in-laws
This is Patiala house … in it
This is Patiala house … in it
Laung da lashkara
The sparkle of your nose ring
O baby tera jaan se pyara
O baby, I love it more than my life
O baby anvian chamka dil saada
O baby, it makes my heart to shine
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
I see the love of Patiala in it
Ho jab se dil haara
Since the time I’ve lost my heart
O badla main saara ka saara
I’ve changed completely
O baby ji ve gabru dildaara
O baby, I’m a fearless lover
O baby tera yaar yeh patialvi
O baby, this lover of yours is from Patiala
Yaar hai, yaar hai, yaar hai patialvi
Your friend is from Patiala
Patiala peg lagake naachunga naachunga
I’ll drink a large peg and dance
Patiala dhol bajake keh dunga keh dunga
I’ll play the Punjabi drum and say this
Heere meri zulfein teri
My beloved, these tresses of yours
Mere haathon ki yeh lakeerein bunti hai
They weave the lines of my fate
Laung da lashkara
The sparkle of your nose ring
O baby tera jaan se pyara
O baby, I love it more than my life
O baby anvian chamka dil saada
O baby, it makes my heart to shine
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
I see the love of Patiala in it
Jab se dil haara
Since the time I’ve lost my heart
O badla main saara ka saara
I’ve changed completely
O baby ji ve gabru dildaara
O baby, I’m a fearless lover
O baby tera yaar yeh patialvi
O baby, this lover of yours is from Patiala
Oye hoye patiala peg lagake kehnda hai kehnda hai
After drinking a large peg he’s saying all this
Kalle milo toh chup yeh rehnda hai rehnda hai
When I meet him alone, then he’s completely silent
Channa mere chhodo pare
Leave me alone my dear
Mishri si meethi gudh si baatein yeh rehne de
Leave your sweet talks behind you
Laung da lashkara
The sparkle of your nose ring
O baby tera
O baby
O baby anvian
O baby
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
I see the love of Patiala in it
Got that feeling now that makes me wanna move
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you should do it to
If you feel the same then you should do it to
Got that feeling now that makes me wanna move
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you know what to do
If you feel the same then you know what to do
Baaton se teri baatein bani hai
Your conversations have connected you with me
Aa phir se chupke mere kaano mein keh de
Come and say it once again in my ears
Baatein toh meri chup ho gayi hai
My words have become silent
Aa joh bhi sunna hai woh aankhon se sun le
Whatever you want to listen, come and listen from my eyes
Tu joh kahe uske ab charche hum karte hai
Now whatever you say, we talk about that
Tu joh kahe ab se hum sunte hai, karte hai
Now whatever you say, we listen and do that
Aisa kabhi socha na tha
I had never thought that this would happen
Dil yoon hi khokar hi taqdeerein milti hai
That the destinies connect when you lose your heart
Laung da lashkara
The sparkle of your nose ring
O baby tera jaan se pyara
O baby, I love it more than my life
O baby anvian chamka dil saada
O baby, it makes my heart to shine
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
I see the love of Patiala in it
Saada ta dil patiala
My heart is from Patiala
We do it so patiala
Hence we do it the Patiala way
Let’s party for a while
Let’s party for a while
We always dance with style
We always dance with style
You know what to do with your hands
You know what to do with your hands
Get em up, Mr. Beer and whiskey man
Get em up, Mr. Beer and whiskey man
Get em up, jump to the jump, jam to the jam
Get em up, jump to the jump, jam to the jam
Get em up, I know you understand
Get em up, I know you understand
Get em up, gal wind up and bust up the party
Get em up, gal wind up and bust up the party
Man yo man you look so hotty
Man yo man you look so hotty
Speak with them, get them rocking
Speak with them, get them rocking
Do not disturb yo when I’m talking
Do not disturb yo when I’m talking
Apne bhi pind mein ik phuljhadi thi
There was a gorgeous girl in my village
Woh tille wali jutti suit parandi
She used to wear the Punjabi dress, sandals and a hair band
Kheton mein jaake chheda tha jisne
I used to go to the fields to tease her
Uski bhi yaadein toh ho dil se hai jaati
Her memories don’t seem to leave my heart
Kajla lagake woh main kya ji kehti hai
She applies kohl in her eyes and speaks bashfully
Arre peeng mere dil mein bhi uthti hi rehti hai
Due to this a wave kept rising in my heart
Heere meri kothey te aa
My beloved, come to my house
Manji te beh ja tainu rajj rajj vekhan
Sit on the bed so that I can watch you till my heart’s content
Laung da lashkara
The sparkle of your nose ring
O baby tera jaan se pyara
O baby, I love it more than my life
O baby anvian chamka dil saada
O baby, it makes my heart to shine
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
I see the love of Patiala in it
Ho jab se dil haara
Since the time I’ve lost my heart
O badla main saara ka saara
I’ve changed completely
O baby ji ve gabru dildaara
O baby, I’m a fearless lover
O baby tera yaar yeh patialvi
O baby, this lover of yours is from Patiala
Got that feeling now that makes me wanna move
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you should do it to
If you feel the same then you should do it to
Got that feeling now that makes me wanna move
Got that feeling now that makes me wanna move
If you feel the same then you know what to do
If you feel the same then you know what to do
Laung da lashkara
The sparkle of your nose ring
O baby tera
O baby
O baby anvian
O baby
Ke dikh gaya pyar yeh patialvi
I see the love of Patiala in it
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.