Table of Contents
La Gata Bajo La lluvia Lyrics English Translation: Rocío Dúrcal is the singer of this Spanish language song. The song is also performed by Alicia Machado, Fran Doblas, Lucero, Mon Laferte, Natalia Jiménez and Rosario Flores. Rafael Perez Botija wrote La Gata Bajo La lluvia Lyrics.
The song was released under Sony BMG Music Entertainment banner.
La Gata Bajo La lluvia Info
| Singer | Rocío Dúrcal (María de los Ángeles de las Heras Ortiz) |
| Movie | – |
| Composer | – |
| Lyricist | Rafael Perez Botija |
| Music Director | – |
| Featuring Artist | – |
| Music Label | Sony BMG Music Entertainment |
La Gata Bajo La lluvia Lyrics (Letra) – Rocío Dúrcal
Amor…
Tranquilo, no te voy a molestar;
mi suerte estaba echada, ya lo sé…
Y sé que hay un torrente
dando vueltas por tu mente.
Amor…
Lo nuestro sólo fue casualidad:
la misma hora, el mismo bulevar…
No temas, no hay cuidado;
¡no te culpo del pasado!
[Estribillo:]
Ya lo ves, la vida es así:
tú te vas y yo me quedo aquí.
Lloverá y ya no seré tuya…
Seré la gata bajo la lluvia
¡y maullaré por ti!
Amor…
No sé; no digas nada, de verdad…
Si ves alguna lágrima, perdón.
Ya sé que no has querido
hacer llorar a un gato herido.
Amor…
Si alguna vez nos vemos por ahí,
invítame a un café y hazme el amor
y, si ya no vuelvo a verte,
¡ojalá que tengas suerte!
[Estribillo:]
Ya lo ves, la vida es así:
tú te vas y yo me quedo aquí.
Lloverá y ya no seré tuya…
¡Seré la gata bajo la lluvia!31
Ya lo ves, la vida es así:
tú te vas y yo me quedo aquí.
Lloverá y ya no seré tuya…
Seré la gata bajo la lluvia
¡y maullaré por ti!
Related: La Foule Lyrics English Translation
La Gata Bajo La lluvia Lyrics English Translation Meaning
My love, don’t worry I won’t bother you
my luck it was done , I know it
and I know that there’s a torrent running around your mind
My love, him ours it was only by chance
the same boulevard , the same hour
Don’t fear there’s no reason
I don’t blame you of the past
you go and I staying here
it will rain and I won’t be of yours
I’ll be the cat under the rain
and I’ll meow for you
love, you really don’t say nothing
if you see a tear pardon me
I kwon that you don’t have wanted
make cry a wounded cat
love, if one day , we see each other out there
invite me to a coffe and make me love
and if I no longer see you again
hopefully that you be lucky
now see you , the life is this way
you’re go and I staying here
it will rain and I won’t be of yours
I’ll be the cat under the rain
now see you , the life is this way
you go and I staying here
it will rain and I won’t be of yours
I’ll be the cat under the rain
and I’ll meow for you
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.