Khalibali Lyrics English Translation: This Hindi song from the Ranveer Singh starter Bollywood film Padmaavat is voiced by Shivam Pathak. The music is given by Sanjay Leela Bhansali while Khalibali Lyrics are penned by AM Turaz.
Ranveer Singh, Deepika Padukone, and Shahid Kapoor featured in the music video. T-Series published the song.
Khalibali Info
| Singer | Shivam Pathak |
| Movie | Padmaavat |
| Composer | Sanjay Leela Bhansali |
| Lyricist | AM Turaz |
| Music Director | Sanjay Leela Bhansali |
| Featuring Artist | Ranveer Singh, Deepika Padukone, Shahid Kapoor |
| Music Label | T-Series |
Khalibali Lyrics
Wallah … qais … wallah
Wallah … qais … wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah, wallah, wallah
Habibi … habibi … habibi
Jabse pehna hai maine yeh ishq-e-sehra
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Jabse pehna hai maine yeh ishq-e-sehra
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Taar vaar dil ke sab toot se gaye
Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye
Taar vaar dil ke sab toot se gaye
Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye
Taar vaar dil ke sab toot se gaye
Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye
Lag sa gaya hai khwaabon ka aankhon mein dera
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Saara jahaan ghoomke hum tujhpe aake ruk gaye
Mere jaise aasmaan bhi tere aage aake jhuk gaye
Padh loon kalma teri chahat ka
Kehta hai yehi ishq ka mazhab
Dil pe laga hai ab mere tera pehra
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
Khalibali ho gaya hai dil
Habibi … habibi
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah, wallah, wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah
Khalbiya qais wallah, wallah, wallah
Khalibali Lyrics in Hindi
वल्लाह … क़ैस … वल्लाह
वल्लाह … क़ैस … वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
ख़लबिया क़ैस वाला, क़ैस वाला, क़ैस वालाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह, वल्लाह, वल्लाह
हबीबी … हबीबी … हबीबी
जबसे कहना है मैंने ये इश्क-ए-सेहरा
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
जबसे कहना है मैंने ये इश्क-ए-सेहरा
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
तार वार दिल के सब टूट से गए
निंदों वाले जुगनू रूट रातों से गए
तार वार दिल के सब टूट से गए
निंदों वाले जुगनू रूट रातों से गए
तार वार दिल के सब टूट से गए
निंदों वाले जुगनू रूट रातों से गए
लग सा गया है ख्वाबों का आंखों में डेरा
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
सारा जहान घूमके हम तुझे आके रुक गए
मेरे जैसे आसमान भी तेरे आगे आके झुक गए
पढ़ लूं कलमा तेरी चाहत का
कहता है यही इश्क का मज़हबी
दिल पे लगा है अब मेरा तेरा पहरा
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
खलीबली हो गया है दिल दुनिया से मेरा
खलीबली हो गया है दिल
हबीबी … हबीबी
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
ख़लबिया क़ैस वाला, क़ैस वाला, क़ैस वालाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह, वल्लाह, वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
ख़लबिया क़ैस वाला, क़ैस वाला, क़ैस वालाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह
खलबिया क़ैस वल्लाह, वल्लाह, वल्लाह
Khalibali Lyrics English Translation Meaning
Wallah … qais … wallah
Great … lover … great
Wallah … qais … wallah
Great … lover … great
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah, wallah, wallah
Crazy great lover
Habibi … habibi … habibi
Beloved … beloved … beloved
Jabse pehna hai maine yeh ishq-e-sehra
Ever since I’ve worn the crown of love
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Jabse pehna hai maine yeh ishq-e-sehra
Ever since I’ve worn the crown of love
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Taar vaar dil ke sab toot se gaye
The chords of my heart are all broken
Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye
The fireflies of sleep are upset with the nights
Taar vaar dil ke sab toot se gaye
The chords of my heart are all broken
Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye
The fireflies of sleep are upset with the nights
Taar vaar dil ke sab toot se gaye
The chords of my heart are all broken
Neendon wale jugnu rooth raaton se gaye
The fireflies of sleep are upset with the nights
Lag sa gaya hai khwaabon ka aankhon mein dera
My eyes are filled with dreams
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Saara jahaan ghoomke hum tujhpe aake ruk gaye
I’ve come to a stop at you after travelling the world
Mere jaise aasmaan bhi tere aage aake jhuk gaye
Great ones like me bow down in front of you
Padh loon kalma teri chahat ka
I’ll read the holy verse of your love
Kehta hai yehi ishq ka mazhab
It’s said that this is the religion of love
Dil pe laga hai ab mere tera pehra
Now you’ve become the protector of my heart
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Khalibali ho gaya hai dil duniya se mera
My heart has forgotten about the world
Khalibali ho gaya hai dil
My heart has gone crazy
Habibi … habibi
Beloved … beloved
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah, wallah, wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah, qais wallah, qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah
Crazy great lover
Khalbiya qais wallah, wallah, wallah
Crazy great lover
Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.