Jab Se Balam Ghar Aaye Lyrics English Translation – Lata Mangeshkar

Jab Se Balam Ghar Aaye Lyrics

Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
Dil ne dil se kaha tha fasana
Dil ne dil se kaha tha fasana
Laut aaya hai guzra zamana
Laut aaya hai guzra zamana
Khushiyan saath saath laaye jiyara machal machal jaaye
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
Laake aankhon se dil mein bithaun
Laake aankhon se dil mein bithaun
Muskurake sitaare lutaun
Muskurake sitaare lutaun
Asha jhoom jhoom gaaye jiyara machal machal jaaye
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
Din hai apne mohabbat jawaan hai
Din hai apne mohabbat jawaan hai
Unse aabaad mera jahaan hai
Unse aabaad mera jahaan hai
Mann ke chor chale aaye jiyara machal machal jaaye
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye

Jab Se Balam Ghar Aaye Lyrics in Hindi

जब से बलम घर आये
जियारा मचल मचल जाए
जब से बलम घर आये
जियारा मचल मचल जाए
ओ ओ ओ ओ दिल ने दिल से कहता फ़साना
दिल ने दिल से कहता फ़साना
लौट आया है गुजरा ज़माना
लौट आया है गुजरा ज़माना
खुशिया सात सात लए
जियारा मचल मचल जाए
जब से बलम घर आये
जियारा मचल मचल जाए
ओ ओ लाके आँखों से दिल में बिठाऊँ
लाके आँखों से दिल में बिठाऊँ

हो मुस्कुरा के सितारे लुटाऊँ
हो मुस्कुरा के सितारे लुटाऊँ
आशा झूम झूम गाये
जियरा मचल मचल जाए
जब से बलम घर आये
जियारा मचल मचल जाए
ओ दिन हैं अपने मोहब्बत जवां है
दिन हैं अपने मोहब्बत जवां है
उन से आबाद दिल का जहा है
हो उन से आबाद दिल का जहा है
मन के चोर चले आये
जियरा मचल मचल जाए
जब से बलम घर आये
जियारा मचल मचल जाए
जब से बलम घर आये
जियारा मचल मचल जाए

Jab Se Balam Ghar Aaye Lyrics English Translation Meaning

Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the time my beloved has come home
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the time my beloved has come home
Dil ne dil se kaha tha fasana
The heart told a story to another heart
Dil ne dil se kaha tha fasana
The heart told a story to another heart
Laut aaya hai guzra zamana
The past years have come back
Laut aaya hai guzra zamana
The past years have come back
Khushiyan saath saath laaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since it has brought happiness with it
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the time my beloved has come home
Laake aankhon se dil mein bithaun
I’ll place you from my eyes into my heart
Laake aankhon se dil mein bithaun
I’ll place you from my eyes into my heart
Muskurake sitaare lutaun
I’ll smile and bring the stars for you
Muskurake sitaare lutaun
I’ll smile and bring the stars for you
Asha jhoom jhoom gaaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since my desires are singing in joy
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the time my beloved has come home
Din hai apne mohabbat jawaan hai
Love is young and the days belong to us
Din hai apne mohabbat jawaan hai
Love is young and the days belong to us
Unse aabaad mera jahaan hai
My world is prosperous due to them
Unse aabaad mera jahaan hai
My world is prosperous due to them
Mann ke chor chale aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the thieves of the heart have come back
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the time my beloved has come home
Jab se balam ghar aaye jiyara machal machal jaaye
My heart is dancing since the time my beloved has come home