Dum Laga Lyrics English Translation – Dil Dosti Etc

Dum Laga Lyrics English Translation: The duo of Suraj Jagan and Hamza Hindi song for the Bollywood movie title “Dil Dosti Etc”. The music for this track is composed by Siddhartth Suhas. Raam Goutam wrote Dum Laga Lyrics.

The song was released under T-Series banner. The music video is featuring Shreyas Talpade, Nikita Anand, Ishita Sharma and Smriti Mishra.

Dum Laga Lyrics English Translation

Dum Laga Info

SingerSuraj Jagan, Hamza
MovieDil Dosti Etc
ComposerSiddhartth Suhas
LyricistRaam Goutam
Music DirectorSiddhartth Suhas
Featuring ArtistShreyas Talpade, Nikita Anand, Ishita Sharma, Smriti Mishra
Music LabelT-Series

Dum Laga Lyrics

Chaska par taala lagta nahi
Bheja yeh saala sunta nahi
Chaska par taala lagta nahi … toh kya kare
Bheja yeh saala sunta nahi … toh kya kare
Sar pe chadha hai
Yeh zid pe ada hai
Keeda laga re laga
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Chaska par taala lagta nahi
Padhne likhne ko ghar walo ne bheja tha humko
Notes purane rat ratke yaaron phat gaye hum toh
Apna kuch nahi hoga
Kaun hai saala panga lega, kis mein itna dum hai
Is sheher ke naye collector pa-pa-pencho hum hai
Sar pe chadha hai
Yeh zid pe ada hai
Keeda laga re laga
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Har baar hum pyar pyar mein maar maar kyun khate hai
Frustate hokar neeli filmein dekhne kyun jaate hai

Pyar nahi hai tujhko pandit kuch toh hai bimaari
Abbe professor ki saali ko aankh kisne maari
Sar pe chadha hai
Yeh zid pe ada hai
Keeda laga re laga
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Sutta ke jugaad mein aadhi raat nikalte hai
Desh prem mein talli hoke desi daaru peete hai
Abbe Shakespeare ki aulaad pauva peeya kar
Kaun hai saala panga lega, kis mein itna dum hai
Is sheher ke naye collector pa-pa-pencho hum hai
Sar pe chadha hai
Yeh zid pe ada hai
Keeda laga re laga
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Chaska par taala lagta
Chup be F-O-S-L-A, Frustated One Sided Lovers Association

Dum Laga Lyrics in Hindi

चस्का पर ताला लगता नहीं:
भेजा ये साला सुनता नहीं:
चश्मा पर ताला लगता नहीं … तो क्या करें
भेजा ये साला सुनता नहीं … तो क्या करे
सर पे चड्ढा है
ये ज़िद पे अदा है
कीड़ा लगा रे लगा
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढाका
चस्का पर ताला लगता नहीं:
पढ़ने लिखने को घर वाले ने भेजा था हमको
नोट्स पुराने चूहे राते यारों फट गए हम तो
अपना कुछ नहीं होगा
कौन है साला पंगा लेगा, किस में इतना दम है
क्या शहर के नए कलेक्टर पा-पा-पेंचो हम हैं
सर पे चड्ढा है
ये ज़िद पे अदा है
कीड़ा लगा रे लगा
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढाका
हर बार हम प्यार में मार मार क्यों खाते हैं
निराश होना नीली फिल्म में देखने क्यों जाते हैं
प्यार नहीं है तुझे पंडित कुछ तो है बिमारी
अब्बे प्रोफेसर की साली को आंख किस मार
सर पे चड्ढा है
ये ज़िद पे अदा है
कीड़ा लगा रे लगा
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढाका
सुत्त के जुगाड़ में आधी रात निकलते हैं
देश प्रेम में टल्ली होके देसी दारू पीठे है

अब्बे शेक्सपियर की औलाद पौवा पेय करे
कौन है साला पंगा लेगा, किस में इतना दम है
क्या शहर के नए कलेक्टर पा-पा-पेंचो हम हैं
सर पे चड्ढा है
ये ज़िद पे अदा है
कीड़ा लगा रे लगा
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढकका रे
दम लगा, दम लगा, लगा रे ढाका
चस्का पर ताला लगता
चुप रहो एफ-ओ-एस-एल-ए, निराश एक तरफा प्रेमी संघ

Dum Laga Lyrics English Translation Meaning

Chaska par taala lagta nahi
I can’t control my habits
Bheja yeh saala sunta nahi
My crazy mind doesn’t listen to me
Chaska par taala lagta nahi … toh kya kare
I can’t control my habits … so what should I do
Bheja yeh saala sunta nahi … toh kya kare
My crazy mind doesn’t listen to me … so what should I do
Sar pe chadha hai
It’s sitting on my head
Yeh zid pe ada hai
It’s being very stubborn
Keeda laga re laga
I’ve become very naughty
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Take a puff and push it out
Chaska par taala lagta nahi
I can’t control my habits

Padhne likhne ko ghar walo ne bheja tha humko
Our family has sent us here to study
Notes purane rat ratke yaaron phat gaye hum toh
We’ve gone mad after studying the old notes
Apna kuch nahi hoga
We’re doomed
Kaun hai saala panga lega, kis mein itna dum hai
No one has the courage to confront us
Is sheher ke naye collector pa-pa-pencho hum hai
We’re the new rowdy collectors of this city
Sar pe chadha hai
It’s sitting on my head
Yeh zid pe ada hai
It’s being very stubborn
Keeda laga re laga
I’ve become very naughty
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Take a puff and push it out
Har baar hum pyar pyar mein maar maar kyun khate hai
Why do we always lose in love
Frustate hokar neeli filmein dekhne kyun jaate hai
Why do we become frustated and watch adult films
Pyar nahi hai tujhko pandit kuch toh hai bimaari
You’re not in love my friend, you’re sick
Abbe professor ki saali ko aankh kisne maari
Who was the one who winked at the professor’s sister-in-law
Sar pe chadha hai
It’s sitting on my head
Yeh zid pe ada hai
It’s being very stubborn
Keeda laga re laga
I’ve become very naughty
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Take a puff and push it out
Sutta ke jugaad mein aadhi raat nikalte hai
We go out in the middle of the night to arrange for a cigarette
Desh prem mein talli hoke desi daaru peete hai
We become patriotic and then we drink local alcohol
Abbe Shakespeare ki aulaad pauva peeya kar
Hey you foreign Shakespeare, try to drink local alcohol
Kaun hai saala panga lega, kis mein itna dum hai
No one has the courage to confront us
Is sheher ke naye collector pa-pa-pencho hum hai
We’re the new rowdy collectors of this city
Sar pe chadha hai
It’s sitting on my head
Yeh zid pe ada hai
It’s being very stubborn
Keeda laga re laga
I’ve become very naughty
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka re
Take a puff and push it out
Dum laga, dum laga, laga re dhakka
Take a puff and push it out
Chaska par taala lagta
I can’t control my habits
Chup be F-O-S-L-A, Frustated One Sided Lovers Association
Shut up you F-O-S-L-A, Frustated One Sided Lovers Association

Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.


Leave a Comment