Bade Kaam Ka Bandar Lyrics English Translation

Bade Kaam Ka Bandar Lyrics English Translation: This Hindi song is sung by the duo of Kumar Sanu and Mohammad Aziz. It was released as the part of Bollywood movie Aankhen. The music is composed and directed by Bappi Lahiri while Bade Kaam Ka Bandar Lyrics are penned by Sameer.

The song was released under Saregama banner. The music video is featuring Govinda, Chunky Pandey, Rageshwari and Shilpa Shirodkar.

Bade Kaam Ka Bandar Lyrics English Translation

Bade Kaam Ka Bandar Info

SingerKumar Sanu, Mohd Aziz
MovieAankhen
ComposerBappi Lahiri
LyricistIrshad Kamil
Music DirectorBappi Lahiri
Featuring ArtistGovinda, Chunky Pandey, Rageshwari, Shilpa Shirodkar
Music LabelSaregama

Bade Kaam Ka Bandar Lyrics

Meharban, kadardan, sahiban
Joh log chori karte hai
Seena zori karte hai
Topi pehanke dhoka dete hai
Aur paisa lekar jaan lete hai
Unse toh bhala mera bandar hai
Joh apna aur apne ustaadon ka pet bharta hai
Aur chain ki zindagi basar karta hai
Toh bacha log bajao mere bandar ke naam pe taali
Bade kaam ka bandar
Bade kaam ka bandar
Maare toh Dharmendra
Hey naache toh Jeetendra
Roye toh Rajendra
Gaur se dekho har hero ki khoobi iske andar
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
Bade kaam ka bandar
Bade kaam ka bandar
Maare toh Dharmendra
Hey naache toh Jeetendra
Roye toh Rajendra
Gaur se dekho har hero ki khoobi iske andar
Taawiz, bandar ke saat baal ka taawiz
Ek baal sir ka, ek eyebrow ka, ek mooch ka, ek daadi ka, ek chhati ka, ek pet ka, ek gate ka, baaki idhar udhar ka
Magar Bunnu … Munnu … public ke dil mein sawaal aata hai … kya aata hai
Yeh taawiz kis kis kaam aata hai … abhi batata hai
Joh ladki se sharmata hai
Shaadi se ghabrata hai
Joru saamne aate hi sar jiska jhuk jaata hai
Mera yeh taawiz pehenkar jawan mard ban jaata hai
Bhook yeh jagata hai
Neend yeh badhata hai
Dard yeh mitata hai
Kaam yeh banata hai
Naukri dilata hai
Lottery lagata hai
Ache numbaro se bacha paas ho jaata hai
Aata hai kitne kaam
Ek rupaiya hai daam
Woh bhi mehangai badh jaane ki wajah se, varna aathana tha na Munnu … haan Bunnu
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala

Bade kaam ka bandar
Bade kaam ka bandar
Maare toh Dharmendra
Hey naache toh Jeetendra
Roye toh Rajendra
Gaur se dekho har hero ki khoobi iske andar
Bunnu … Munnu … humne duniya ko taawiz diya … diya
Magar bandar ne hamare liye kya kiya … kya kiya
Baap ne humein ghar se nikala … nikala
Band kiya kismat ka taala … taala
Cheen liya mooh se niwala … niwala
Banke baap bandar ne paala … paala
Ab bolo bachon bandar acha ke baap acha … bandar
Laut chalo ghar laadlo
Laut chalo ghar laadlo
Binti meri maan lo
Tum hi meri aankhon ke taare
Tum hi ho jeene ke sahare
Haal-e-dil mera jaan lo
Laut chalo ghar laadlo
Laut chalo ghar laadlo
Ghar ki khidkiyan tumhe pukarein
Dhoondh rahi tumko deewarein
Kahan gayi mere ghar ki bahaarein
Izzat na nilaam karo
Laut chalo ghar laadlo
Laut chalo ghar laadlo
Toda nahi taala hai
Daka nahi daala hai
Chori nahi ki hai
Mehnat se kamaya hai
Dhanda yeh jamaya hai
Mushkil se kuch paaya hai
Jeena humko aaya hai, aaya hai, haaye haaye
Munnu zara dhoond toh re sur kaunsa tha re
Haan joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
Baapu tere pyar se bhar aaya mera bhi gala
Baapu tere pyar se bhar aaya mera bhi gala
Acha hai joh maan gaye varna toh kat jaata gala
Acha hai joh maan gaye varna toh kat jaata gala

Bade Kaam Ka Bandar Lyrics in Hindi

मेहरबन, कदर्दन, साहिबबन
जो लोग चोरी करते हैं
सीना ज़ोरी करते हैं
टोपी पहनने के धोका देते हैं
और पैसा लेकर जाने देते हैं
उनसे तो भला मेरा बंदर है
जो अपना और अपने उस्तादों का पेट भरता है
और चेन की जिंदगी बसर करता है
तो बच्चा लोग बजाओ मेरे बंदर के नाम पे ताली
बड़े काम का बंदर
बड़े काम का बंदर
मारे तो धर्मेंद्र
अरे नाच तो जीतेंद्र
रोए तो राजेंद्र
गौर से देखो हर हीरो की खूबसूरत इसके अँदारी
जो दे उसका भी भला, जो ना दे उसका भी भला
जो दे उसका भी भला, जो ना दे उसका भी भला
जो दे उसका भी भला, जो ना दे उसका भी भला
जो दे उसका भी भला, जो ना दे उसका भी भला
बड़े काम का बंदर
बड़े काम का बंदर
मारे तो धर्मेंद्र
अरे नाच तो जीतेंद्र
रोए तो राजेंद्र
गौर से देखो हर हीरो की खूबसूरत इसके अँदारी
तावीज़, बंदर के सात बाल का तावीज़
एक बाल सर का, एक आइब्रो का, एक मूच का, एक दादी का, एक छती का, एक पेट का, एक गेट का, बाकी उधर का
मगर बन्नू … मुन्नू … जनता के दिल में देखा आता है … क्या आता है
ये तावीज़ किस किस काम आता है… अभी बताता है
जो लड़की से शर्मता है
शादी से घबड़ाता है
जोरू सामने आते ही सर जिस्का झुक जाता है
मेरा ये ताविज़ देखनेकर जवान मर्द बन जाता है
भुक ये जगत है
नींद ये बढ़ता है
दर्द ये मिटाता है
काम ये बनता है

नौकरी दिलता है
लॉटरी लगाता है
अच्छे नंबरों से बच्चा पास हो जाता है
आता है कितने काम
एक रुपैया है दामो
वो भी मेहंदी बढ़ जाने की वजह से, वर्ण आठना था न मुन्नू … हां बन्नू
जो ले उसका भी भला, जो ना ले उसका भी भला
जो ले उसका भी भला, जो ना ले उसका भी भला
जो ले उसका भी भला, जो ना ले उसका भी भला
जो ले उसका भी भला, जो ना ले उसका भी भला
बड़े काम का बंदर
बड़े काम का बंदर
मारे तो धर्मेंद्र
अरे नाच तो जीतेंद्र
रोए तो राजेंद्र
गौर से देखो हर हीरो की खूबसूरत इसके अँदारी
बन्नू … मुन्नू … हमने दुनिया को तावीज़ दिया … दिया
मगर बंदर ने हमारे लिए क्या किया… क्या किया
बाप ने हमें घर से निकला … निकला
बंद किया किस्मत का ताला… ताला
चीन लिया मुह से नीवाला… निवाला
बांके बाप बंदर ने पाला… पालन
अब बोलो बचपन बंदर अच्छा के बाप अच्छा… बंदर
लौट चलो घर लाडलो
लौट चलो घर लाडलो
बिनती मेरी मान लो
तुम ही मेरी आंखों के तारे
तुम ही हो जीने के सहे
हाल-ए-दिल मेरा जान लो
लौट चलो घर लाडलो
लौट चलो घर लाडलो
घर की खिडकियाएं तुमे पुकारें
खोज रही तुमको दीवारें
कहां गई मेरे घर की बहारें
इज्जत न निलाम करो
लौट चलो घर लाडलो
लौट चलो घर लाडलो
तोड़ा नहीं ताला है
डाक नहीं डाला है
चोरी नहीं की है
मेहंदी से कामया है
धंदा ये जमाया है
मुश्किल से कुछ पाया है
जीना हमको आया है, आया है
मुन्नू जरा खोज तो रे सुर कौनसा था रे
हां जो ले उसका भी भला, जो ना ले उसका भी भला
जो ले उसका भी भला, जो ना ले उसका भी भला
बापू तेरे प्यार से भर आया मेरा भी गला
बापू तेरे प्यार से भर आया मेरा भी गला
अच्छा है जो मान गए वर्ण तो काट जाता है
अच्छा है जो मान गए वर्ण तो काट जाता है

Bade Kaam Ka Bandar Lyrics English Translation Meaning

Meharban, kadardan, sahiban
Ladies and gentlemen
Joh log chori karte hai
People who steal
Seena zori karte hai
People who act smart
Topi pehanke dhoka dete hai
People who cheat
Aur paisa lekar jaan lete hai
And people who kill for money
Unse toh bhala mera bandar hai
Better than them is my monkey
Joh apna aur apne ustaadon ka pet bharta hai
Who works to make a living for himself and his owners
Aur chain ki zindagi basar karta hai
And he lives a peaceful life
Toh bacha log bajao mere bandar ke naam pe taali
So kids, please clap in the name of my monkey
Bade kaam ka bandar
My monkey is very useful
Bade kaam ka bandar
My monkey is very useful
Maare toh Dharmendra
He hits like Dharmendra
Hey naache toh Jeetendra
He dances like Jeetendra
Roye toh Rajendra
He cries like Rajendra
Gaur se dekho har hero ki khoobi iske andar
Look at him carefully, he has the great qualities of every hero in him
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
May god bless those who give and also those who don’t
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
May god bless those who give and also those who don’t
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
May god bless those who give and also those who don’t
Joh de uska bhi bhala, joh na de uska bhi bhala
May god bless those who give and also those who don’t
Bade kaam ka bandar
My monkey is very useful
Bade kaam ka bandar
My monkey is very useful
Maare toh Dharmendra
He hits like Dharmendra
Hey naache toh Jeetendra
He dances like Jeetendra
Roye toh Rajendra
He cries like Rajendra
Gaur se dekho har hero ki khoobi iske andar
Look at him carefully, he has the great qualities of every hero in him
Taawiz, bandar ke saat baal ka taawiz
Here’s a locket that contains 7 different hairs from this monkey
Ek baal sir ka, ek eyebrow ka, ek mooch ka, ek daadi ka, ek chhati ka, ek pet ka, ek gate ka, baaki idhar udhar ka
From his head, from his eyebrow, from his mustache, from his beard, from his chest, from his stomach, from his gate, and the rest from here and there
Magar Bunnu … Munnu … public ke dil mein sawaal aata hai … kya aata hai
But Bunnu … tell me Munnu … the public has a question … what
Yeh taawiz kis kis kaam aata hai … abhi batata hai
What are the benefits of this locket … I’ll tell you guys right now
Joh ladki se sharmata hai
The one who is shy with girls
Shaadi se ghabrata hai
The one who is scared of getting married
Joru saamne aate hi sar jiska jhuk jaata hai
The one who bows his head in front of his wife
Mera yeh taawiz pehenkar jawan mard ban jaata hai
That person becomes a brave man after wearing my locket
Bhook yeh jagata hai
It makes you feel hungry
Neend yeh badhata hai
It makes you sleep well
Dard yeh mitata hai
It ends your pain
Kaam yeh banata hai
It does good things for you
Naukri dilata hai
It gets you a job
Lottery lagata hai
It makes you win a lottery
Ache numbaro se bacha paas ho jaata hai
It makes your kid pass with good grades
Aata hai kitne kaam
It has many benefits
Ek rupaiya hai daam
The price for it is one rupee
Woh bhi mehangai badh jaane ki wajah se, varna aathana tha na Munnu … haan Bunnu
And that to because things are getting expensive, or else it was 50 paise, right Munnu … yes Bunnu
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
May god bless the one who buys and also the one who doesn’t
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
May god bless the one who buys and also the one who doesn’t
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
May god bless the one who buys and also the one who doesn’t
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
May god bless the one who buys and also the one who doesn’t
Bade kaam ka bandar
My monkey is very useful
Bade kaam ka bandar
My monkey is very useful
Maare toh Dharmendra
He hits like Dharmendra
Hey naache toh Jeetendra
He dances like Jeetendra
Roye toh Rajendra
He cries like Rajendra
Gaur se dekho har hero ki khoobi iske andar
Look at him carefully, he has the great qualities of every hero in him
Bunnu … Munnu … humne duniya ko taawiz diya … diya
Bunnu … Munnu … we gave the world a locket … yes we did
Magar bandar ne hamare liye kya kiya … kya kiya
But what did the monkey do for us … what did he do
Baap ne humein ghar se nikala … nikala
Our father kicked us out from the house … kicked us out
Band kiya kismat ka taala … taala
He locked our destiny … he locked it
Cheen liya mooh se niwala … niwala
He snatched food from us … food from us
Banke baap bandar ne paala … paala
This monkey nurtured us like a father … he nurtured us
Ab bolo bachon bandar acha ke baap acha … bandar
Now tell me kids who is better, this monkey or our father … monkey
Laut chalo ghar laadlo
Please return home my dear kids
Laut chalo ghar laadlo
Please return home my dear kids
Binti meri maan lo
Please listen to my request
Tum hi meri aankhon ke taare
You’re the stars of my eyes
Tum hi ho jeene ke sahare
You’re the support of my life
Haal-e-dil mera jaan lo
Try to understand the condition of my heart
Laut chalo ghar laadlo
Please return home my dear kids
Laut chalo ghar laadlo
Please return home my dear kids
Ghar ki khidkiyan tumhe pukarein

The windows of the house are calling you
Dhoondh rahi tumko deewarein
The walls are searching for you
Kahan gayi mere ghar ki bahaarein
Where has the joy of my house disappeared
Izzat na nilaam karo
Don’t defame me
Laut chalo ghar laadlo
Please return home my dear kids
Laut chalo ghar laadlo
Please return home my dear kids
Toda nahi taala hai
We haven’t broken any locks
Daka nahi daala hai
We haven’t looted anyone
Chori nahi ki hai
We haven’t stolen anything
Mehnat se kamaya hai
We’ve earned this with hard work
Dhanda yeh jamaya hai
We’ve set-up our own business
Mushkil se kuch paaya hai
We’ve attained something with great difficulty
Jeena humko aaya hai, aaya hai, haaye haaye
We’ve learnt how to live life
Munnu zara dhoond toh re sur kaunsa tha re
Munnu, please try to find our lost tune
Haan joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
May god bless the one who buys and also the one who doesn’t
Joh le uska bhi bhala, joh na le uska bhi bhala
May god bless the one who buys and also the one who doesn’t
Baapu tere pyar se bhar aaya mera bhi gala
Dad, your love has made us emotional
Baapu tere pyar se bhar aaya mera bhi gala
Dad, your love has made us emotional
Acha hai joh maan gaye varna toh kat jaata gala
It’s good that you’ve agreed or else I would’ve killed you
Acha hai joh maan gaye varna toh kat jaata gala
It’s good that you’ve agreed or else I would’ve killed you

Keep tuning with Lyrics Raw for more lyrics.


Leave a Comment